Vorlesungsverzeichnis

Übersicht >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Deutsch >  Master of Arts Translation >  Literatur- und Medienübersetzen

Veranstaltungen / Module
Veranstaltung / Modul
Dozenten / Modulverantwortliche
Zeitraum
Veranstaltungsart
Raum
06.880.0500 V/Ü KW: Interkulturelle Aspekte der deutschen Literatur- und Kulturgeschichte
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Do, 28. Apr. 2016 [14:40] - Do, 21. Jul. 2016 [16:10]
Vorlesung
06.880.0503 HS KW/TW: Rosa Luxemburg als Übersetzerin
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Do, 28. Apr. 2016 [18:00] - Do, 21. Jul. 2016 [19:30]
Hauptseminar
06.880.0503 HS KW/TW: Translatorisches Œuvre: Leben und Werk einzelner Übersetzer/innen
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Di, 19. Apr. 2016 [11:20] - Di, 19. Jul. 2016 [12:50]
Hauptseminar
06.880.0510 Ü TW: Tigermilch für Übersetzer. Makro- und Mikroperspektiven auf das translatorische Handeln im literarischen Feld
Dr. Mahmoud Afifi Abou El Ella Hassanein
Di, 19. Apr. 2016 [16:20] - Di, 19. Jul. 2016 [17:50]
Übung
06.880.0522 ÜÜ: Multimediaübersetzung: Projekt Untertitelung ES>DE/DE>ES
David Diaz Prieto; Univ-Prof. Dr. Cornelia Sieber
Mi, 20. Apr. 2016 [16:20] - Mi, 20. Jul. 2016 [17:50]
Übung
06.880.0660 Ü: Braucht Musik wirklich keine Translation? – Songtexte covern
Changgun Kim
Di, 19. Apr. 2016 [18:00] - Di, 19. Jul. 2016 [19:30]
Projektveranstaltung
06.880.0660 Ü: Übersetzerwerkstatt "Relais-Übersetzen von Gedichten und Kurzprosa. Traumgedichte"
Theresa Heyer
Di, 19. Apr. 2016 [14:40] - Di, 19. Jul. 2016 [16:10]
Projektveranstaltung