Vorlesungsverzeichnis
Übersicht > Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft > Deutsch > Master of Arts Sprache, Kultur, Translation > Translationswissenschaft und -praxis
Veranstaltungen / Module
|
Veranstaltung / Modul Dozenten / Modulverantwortliche Zeitraum |
Veranstaltungsart Raum |
|||
|---|---|---|---|---|
|
06.880.0503 HS KW/TW: Zur Utopie einer Weltkultur – Das Werk des Autor-Übersetzers Manfred Peter Hein Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat Di, 22. Okt. 2013 [14:40] - Di, 4. Feb. 2014 [16:10] |
Hauptseminar | |||
|
06.880.0505 V/Ü TW: Translation und der "gesunde Menschenverstand": alltagstheoretische Ansichten zum Übersetzen und Dolmetschen Univ.-Prof. Dilek Dizdar Di, 22. Okt. 2013 [11:20] - Di, 4. Feb. 2014 [12:50] |
Vorlesung/Übung | |||
|
06.880.0510 Ü TW/KW: Bloggend übersetzen. Das Beispiel "Translate for Justice" Univ.-Prof. Dilek Dizdar Di, 22. Okt. 2013 [14:40] - Di, 4. Feb. 2014 [16:10] |
Übung | |||
|
06.880.0511 S/Ü TW: Einführung in die Translationswissenschaft: Texte und Themen Dr. Sebnem Bahadir Mi, 23. Okt. 2013 [11:20] - Mi, 5. Feb. 2014 [12:50] |
Seminar oder Übung | |||
|
06.880.0512 S/HS TW: Null Cent für die Zeile. Humanitäres und aktivistisches Übersetzen im Kontext der Translationswissenschaft Univ.-Prof. Dilek Dizdar Do, 24. Okt. 2013 [11:20] - Do, 6. Feb. 2014 [12:50] |
Seminar/Hauptseminar | |||
|
06.880.0530 Ü: Einführung in die Terminologiearbeit Dr. Carmen Canfora Mo, 21. Okt. 2013 [11:20] - Mo, 3. Feb. 2014 [12:50] |
Übung | |||
|
06.880.0570 S/Ü TW: Fachdolmetschen als Forschungsfeld der Translationswissenschaft: Theorien, Modelle, Ansätze Dr. Sebnem Bahadir Di, 22. Okt. 2013 [14:40] - Di, 4. Feb. 2014 [16:10] |
Seminar oder Übung | |||
|
06.880.0570 S/Ü TW: Praxis des Fachdolmetschens: Rolle(n) und Berufsbild (Blockveranstaltung) Dr. Sebnem Bahadir Fr, 6. Dez. 2013 [10:00] - Fr, 17. Jan. 2014 [18:02] |
Seminar oder Übung | |||
|
06.880.0613 Ü: Einführung in integrierte Übersetzungssysteme (CAT-Tools, MA) David Diaz Prieto Fr, 25. Okt. 2013 [09:40] - Fr, 7. Feb. 2014 [11:10] |
Übung | |||
|
06.880.0660 PV: Übersetzungswerkstatt "Fäkätä": Übersetzung von Nonsense-Gedichten Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat Do, 24. Okt. 2013 [18:00] - Do, 6. Feb. 2014 [19:30] |
Übung | |||
|
06.880.576 Ü: Urkundenübersetzen (sprachübergreifend) Evita Luise Klaiber Mi, 23. Okt. 2013 [16:20] - Mi, 5. Feb. 2014 [17:50] |
Übung | |||