Veranstaltung / Modul Dozenten / Modulverantwortliche Zeitraum |
Veranstaltungsart Raum |
|||
---|---|---|---|---|
06.206.0012 Ü Wortschatzerweiterung und schriftliche Kommunikation PL Dr. Camill Bartsch Do, 21. Apr. 2022 [11:20] - Do, 21. Jul. 2022 [12:50] |
Übung | |||
06.206.0013 Ü Polnische Grammatik II Dr. Camill Bartsch Do, 21. Apr. 2022 [09:40] - Do, 21. Jul. 2022 [11:10] |
Übung | |||
06.206.0020_1 VL/Ü Geschichte der polnischen Sprache Univ.-Prof. Renata Makarska Mo, 25. Apr. 2022 [16:20] - Mo, 18. Jul. 2022 [17:50] |
Vorlesung/Übung | |||
06.206.0031 PS Regionen und Regionalismus in Polen: Gdansk/Danzig/Gdunsk Univ.-Prof. Renata Makarska Di, 19. Apr. 2022 [11:20] - Di, 19. Jul. 2022 [12:50] |
Proseminar | |||
06.206.0040 ÜÜ Gemeinsprachliches Übersetzen Polnisch-Deutsch/Touristische Texte Thomas Michael Baumgart Di, 19. Apr. 2022 [14:40] - Di, 19. Jul. 2022 [16:10] |
Übung | |||
06.206.0041 ÜÜ Gemeinsprachliches Übersetzen Deutsch-Polnisch Dr. Camill Bartsch Mi, 20. Apr. 2022 [09:40] - Mi, 20. Jul. 2022 [11:10] |
online: Übung | |||
06.206.0051 FÜ Fachsprachliches Übersetzen Allgemeine Fachtexte Polnisch-Deutsch Dr. Andreas Meger Di, 19. Apr. 2022 [09:40] - Di, 19. Jul. 2022 [11:10] |
Übung | |||
06.206.0052 PS Übersetzungsprobleme beim Sprachenpaar Polnisch-Deutsch Dr. Andreas Meger Mo, 25. Apr. 2022 [09:40] - Mo, 18. Jul. 2022 [11:10] |
Proseminar | |||
06.206.0120 Ü Gesprächs-/Verhandlungsdolmetschen Polnisch-Deutsch / Deutsch-Polnisch Dr. Camill Bartsch; Dr. Andreas Meger Mi, 20. Apr. 2022 [11:20] - Mi, 20. Jul. 2022 [12:50] |
online: Übung | |||
06.206.0123 Ü Stegreifübersetzen PL Dr. Andreas Meger Mo, 25. Apr. 2022 [11:20] - Mo, 18. Jul. 2022 [12:50] |
Übung | |||
06.206.0130 Projektwoche: CAT-gestützte Gesetzesübersetzung Polnisch/Spanisch-Deutsch. (Am Beispiel der Übersetzung polnischer und spanischer Regelungen zum beeidigten Dolmetschen und Übersetzen) - Gruppe 1 Dr. Andreas Meger Mo, 16. Mai 2022 [09:40] - Do, 19. Mai 2022 [16:45] |
Projektveranstaltung | |||
06.206.0130 Projektwoche: CAT-gestützte Gesetzesübersetzung Polnisch/Spanisch-Deutsch. (Am Beispiel der Übersetzung polnischer und spanischer Regelungen zum beeidigten Dolmetschen und Übersetzen) - Gruppe 2 Joanna Rumpel Mo, 16. Mai 2022 [09:40] - Do, 19. Mai 2022 [16:45] |
Projektveranstaltung | |||
06.206.0501_1 VL/Ü: Erinnerungsräume in der ostmitteleuropäischen Literatur/Kultur des 20. und 21. Jahrhunderts Univ.-Prof. Renata Makarska Di, 19. Apr. 2022 [14:40] - Di, 19. Jul. 2022 [16:10] |
Vorlesung/Übung | |||
06.206.0525 ÜÜ Literaturübersetzung Deutsch-Polnisch Univ.-Prof. Renata Makarska Mo, 25. Apr. 2022 [14:40] - Mo, 18. Jul. 2022 [16:10] |
Übung | |||
06.206.0610 FÜ Fachsprachliches Übersetzen Deutsch-Polnisch (Recht/Urkundenübersetzen) Joanna Rumpel Do, 21. Apr. 2022 [13:00] - Do, 21. Jul. 2022 [14:30] |
Übung | |||
06.206.0611 FÜ Fachsprachliches Übersetzen Polnisch-Deutsch (Recht/Urkundenübersetzen) Dr. Andreas Meger Mi, 20. Apr. 2022 [09:40] - Mi, 20. Jul. 2022 [11:10] |
online: Übung | |||
06.206.0710 Ü Einführung in die einsprachige Untertitelung Deutsch-Deutsch (intralinguale Untertitelung) Thomas Michael Baumgart Di, 19. Apr. 2022 [13:00] - Di, 19. Jul. 2022 [14:30] |
Übung | |||
06.MKD.206.0021 Ü Konsekutivdolmetschen PL-DE Stufe 2 Thomas Michael Baumgart Do, 21. Apr. 2022 [14:40] - Do, 21. Jul. 2022 [16:10] |
Übung | |||
06.MKD.206.0023 Ü Konsekutivdolmetschen DE-PL Stufe 2 Joanna Rumpel Mi, 20. Apr. 2022 [13:00] - Mi, 20. Jul. 2022 [14:30] |
Übung | |||
06.MKD.206.0030 Ü Konsekutivdolmetschen PL-DE Stufe 3 + 4 Thomas Michael Baumgart Do, 21. Apr. 2022 [13:00] - Do, 21. Jul. 2022 [14:30] |
Übung | |||
06.MKD.206.0032 Ü Konsekutivdolmetschen DE-PL Stufe 3 + 4 Joanna Rumpel Do, 21. Apr. 2022 [11:20] - Do, 21. Jul. 2022 [12:50] |
Übung | |||
06.MKD.206.0041 Ü Simultandolmetschen PL-DE Stufe 2 Thomas Michael Baumgart Do, 21. Apr. 2022 [14:40] - Do, 21. Jul. 2022 [16:10] |
Übung | |||
06.MKD.206.0043 Ü Simultandolmetschen DE-PL Stufe 2 Joanna Rumpel Mi, 20. Apr. 2022 [13:00] - Mi, 20. Jul. 2022 [14:30] |
Übung | |||
06.MKD.206.0050 Ü Simultandolmetschen PL-DE Stufe 3 + 4 Thomas Michael Baumgart Do, 21. Apr. 2022 [13:00] - Do, 21. Jul. 2022 [14:30] |
Übung | |||
06.MKD.206.0052 Ü Simultandolmetschen DE-PL Stufe 3 + 4 Joanna Rumpel Do, 21. Apr. 2022 [11:20] - Do, 21. Jul. 2022 [12:50] |
Übung |