Vorlesungsverzeichnis
Pflichtmodul oder frei wählbares Wahlpflichtmodul für Deutsch als B-Sprache (s. Sie den Punkt "Sonstige Informationen" im Modulhandbuch)
Veranstaltungen / Module
|
Veranstaltung / Modul
Dozenten / Modulverantwortliche
Zeitraum
|
|
Veranstaltungsart
Raum
|
|
|
06.880.042 Vorlesung: Sprach-/Translationswissenschaft: Textlinguistik, Textkritik, Textanalyse
Prof. Dr. habil. Rainer Kohlmayer
Do, 28. Okt. 2010 [13:00] - Do, 17. Feb. 2011 [14:30]
|
|
Vorlesung
|
|
|
06.880.090 Seminar: Sprach-/Translationswissenschaft, Kulturwissenschaft: Herr des Rings oder: Wagners Frage nach Recht und UnRecht und deren Übersetzung in Kunst
Julija Boguna
Di, 13. Jul. 2010 [18:00] - Di, 11. Jan. 2011 [17:50]
|
|
Seminar
|
|
|
06.880.095 Seminar: Sprach-/Translationswissenschaft: Theorie und Praxis der Rhetorik
Prof. Dr. habil. Rainer Kohlmayer
Do, 28. Okt. 2010 [16:20] - Do, 17. Feb. 2011 [17:50]
|
|
Seminar
|
|
|
06.880.511 Translationswissenschaftliches Arbeiten Germanistik (nur für MA-Studierende), Gruppe 1
Dr. Susanne Hagemann
Mi, 27. Okt. 2010 [08:00] - Mi, 16. Feb. 2011 [09:30]
|
|
Übung
|
|
|
06.880.511 Translationswissenschaftliches Arbeiten Germanistik (nur für MA-Studierende), Gruppe 2
Dr. Susanne Hagemann
Mi, 27. Okt. 2010 [09:40] - Mi, 16. Feb. 2011 [11:10]
|
|
Übung
|
|
|
06.880.515 Seminar (MA SKT): Sprach-/Translationswissenschaft, Kulturwissenschaft: Parergonale Interferenz des Translators: Die Wirkung von Vor- und Nachworten, Fuß- und Endnoten in Übersetzungen
Univ.-Prof. Dilek Dizdar
Do, 28. Okt. 2010 [09:40] - Do, 17. Feb. 2011 [11:10]
|
|
Seminar
|
|
|
06.880.515 Seminar (MA SKT): Sprach-/Translationswissenschaft: Einführung in die Translationswissenschaft
Univ.-Prof. Dilek Dizdar; Tomasz Rozmyslowicz
Di, 26. Okt. 2010 [14:40] - Di, 15. Feb. 2011 [16:10]
|
|
Seminar
|
|
|
06.880.577 Literarische Übersetzung: Vom Deutschen ins Deutsche. Eine intralinguale Übersetzungsübung
M.A. Torsten Israel
Do, 28. Okt. 2010 [11:20] - Do, 17. Feb. 2011 [12:50]
|
|
Übung
|
|
|
06.880.577 Übung: Literarisches Übersetzen 'Wasser-Texte', Teil II (MA und Dipl; BA-Studierende sind als aktive Hörer sehr willkommen!)
M.A. Torsten Israel; Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat; Dr. Nam Hui Kim
Do, 28. Okt. 2010 [18:00] - Do, 17. Feb. 2011 [19:30]
|
|
Übung
|
