Course catalogue

Overview >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Deutsch >  Bachelor of Arts Sprache, Kultur, Translation

Course offerings / Modules
Course offering / Module
Instructors / Module Owner
Time period
Event type
Room
06.880.0010 Ü: Grammatik 1
Winfried Kern
Tue, 20. Oct. 2015 [09:40] - Wed, 3. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0011 Ü: Textproduktion (Gruppe 1)
Tobias Briest
Fri, 23. Oct. 2015 [09:40] - Fri, 5. Feb. 2016 [11:10]
Practice class
06.880.0011 Ü: Textproduktion (Gruppe 2)
Jürgen Andreas Bünger
Tue, 20. Oct. 2015 [11:20] - Tue, 2. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0012 Ü: Grammatik 2
Tobias Briest
Fri, 23. Oct. 2015 [11:20] - Fri, 5. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0013 Ü: Textarbeit
Dr. phil. Hans-Joachim Bopst
Tue, 20. Oct. 2015 [16:20] - Tue, 2. Feb. 2016 [17:50]
Practice class
06.880.0020 Ü SW: Einführung in die sprachwissenschaftliche Textanalyse
Dr. phil. Hans-Joachim Bopst
Mon, 19. Oct. 2015 [16:20] - Mon, 1. Feb. 2016 [17:50]
Practice class
06.880.0021 PS SW: Sprachliche Entwicklungstendenzen: Deutsch und andere Sprachen
Dr. phil. Hans-Joachim Bopst
Mon, 19. Oct. 2015 [14:40] - Mon, 1. Feb. 2016 [16:10]
Proseminar
06.880.0025 Ü: Sprachwissenschaftliche Textarbeit
Jürgen Andreas Bünger
Mon, 19. Oct. 2015 [11:20] - Mon, 1. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0026 PS/S/Ü Verbindung von Translationswissenschaft und -Praxis
Dr. Catherine Chabasse
Tue, 20. Oct. 2015 [14:40] - Tue, 2. Feb. 2016 [16:10]
Proseminar
06.880.0026 PS/Ü SW: Frames, Metaphern, Skripte - wie wir unsere Welt (sprachlich) strukturieren
Oliver Culo
Tue, 20. Oct. 2015 [09:40] - Tue, 2. Feb. 2016 [11:10]
Proseminar
06.880.0030 Ü KW: Einführung in die kulturwissenschaftliche Textanalyse
Julija Boguna
Th, 22. Oct. 2015 [11:20] - Th, 4. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0031 PS/S KW: Klimawandel, Umweltschutz und Konsumverhalten - Wie gehen wir mit der Erde um?
Dr. Stephan Walter
Th, 22. Oct. 2015 [11:20] - Th, 4. Feb. 2016 [12:50]
Proseminar
06.880.0031 PS/S KW: Produktionsliteratur - Ein literarisches Genre und die Frage , warum der Sozialismus scheiterte
Dr. Annett Jubara
Th, 22. Oct. 2015 [14:40] - Th, 4. Feb. 2016 [16:10]
Seminar
06.880.0031 PS/S/Ü KW/TW: Translation und Gesellschaft
Zahra Samareh
Th, 22. Oct. 2015 [13:00] - Th, 4. Feb. 2016 [14:30]
Seminar/proseminar
06.880.0035 Ü KW: Deutsche Außenpolitik im internationalen Kontext
Dr. Stephan Walter
Th, 22. Oct. 2015 [09:40] - Th, 4. Feb. 2016 [11:10]
Practice class
06.880.0035 Ü KW: Filme aus der DDR - Die DDR im Film
Dr. Annett Jubara
Wed, 21. Oct. 2015 [11:20] - Wed, 3. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0040 Ü TK: Die Welt, in der wir übersetzen und dolmetschen
Dr. Mahmoud Afifi Abou El Ella Hassanein
Tue, 20. Oct. 2015 [11:20] - Tue, 2. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0041 Ü zur Translation
Thomas Kempa
Th, 22. Oct. 2015 [11:20] - Th, 4. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0042 S TK: Translationswissenschaftliches Arbeiten (BA)
Dr. Susanne Hagemann
Th, 22. Oct. 2015 [14:40] - Th, 4. Feb. 2016 [16:10]
Seminar
06.880.0050 Ü TK: Software im Translationsprozess
Beatrice Danieli
Wed, 21. Oct. 2015 [14:40] - Wed, 3. Feb. 2016 [16:10]
Practice class
06.880.0051 Ü TK: Recherche im Translationsprozess
Dr. Susanne Hagemann
Th, 22. Oct. 2015 [16:20] - Th, 4. Feb. 2016 [17:50]
Practice class
06.880.0052 S: Übersetzen von Filmkritiken ins Deutsche
Dr. Stephan Walter
Mon, 19. Oct. 2015 [09:40] - Mon, 1. Feb. 2016 [11:10]
Seminar
06.880.0080 Ü KW: Migration und Integration. Übersetzung von Auszügen aus der Webseite der Stadt Germersheim Deutsch-Arabisch
Mohammed Alaoui Mhamdi
Tue, 20. Oct. 2015 [13:00] - Tue, 2. Feb. 2016 [14:30]
Practice class
06.880.0081 Ü KW: Migration und Integration. Übersetzen von politischen Texten Deutsch-Arabisch
Mohammed Alaoui Mhamdi
Mon, 19. Oct. 2015 [11:20] - Mon, 1. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0082 Ü KW: Festungsstadt Germersheim. Übersetzung von Auszügen aus der Webseite der Stadt Germersheim Deutsch-Arabisch (für BA- und MA-Studierende)
Mohammed Alaoui Mhamdi
Mon, 19. Oct. 2015 [09:40] - Mon, 1. Feb. 2016 [11:10]
Practice class
06.880.0202 PS/Ü TW: Funktionale Translationstheorie(n) 
Tomasz Rozmyslowicz
Wed, 21. Oct. 2015 [18:00] - Wed, 3. Feb. 2016 [19:30]
Proseminar
06.880.0520 ÜÜ RU>DE
Dr. Annett Jubara
Wed, 21. Oct. 2015 [09:40] - Wed, 3. Feb. 2016 [11:10]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>AR (MA)
Mohammed Alaoui Mhamdi
Tue, 20. Oct. 2015 [14:40] - Tue, 2. Feb. 2016 [16:10]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>ES
N.N.
Th, 22. Oct. 2015 [18:00] - Th, 4. Feb. 2016 [19:30]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>FR
Dr. Catherine Chabasse
Tue, 20. Oct. 2015 [11:20] - Tue, 2. Feb. 2016 [12:50]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>IT
Paola Carminati
Tue, 20. Oct. 2015 [13:00] - Tue, 2. Feb. 2016 [14:30]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>PL
Katarzyna Potepa-Haldzinska
Tue, 20. Oct. 2015 [18:00] - Tue, 2. Feb. 2016 [19:30]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>RU
Ludmilla Demeschew
Mon, 19. Oct. 2015 [16:20] - Mon, 1. Feb. 2016 [17:50]
Practice class
06.880.0522 ÜÜ DE>TR
Univ.-Prof. Dilek Dizdar
Wed, 21. Oct. 2015 [16:20] - Wed, 3. Feb. 2016 [17:50]
Practice class
06.880.0531 PV: Translation from English into various A languages
Dr. Susanne Hagemann
Mon, 19. Oct. 2015 [13:00] - Mon, 25. Jan. 2016 [14:30]
Project event
06.880.0702 S/Ü: Projektmanagement
Dr. Julia Neu
Mon, 19. Oct. 2015 [11:20] - Mon, 1. Feb. 2016 [12:50]
Project event