Vorlesungsverzeichnis

Übersicht >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Deutsch >  Master of Arts Translation >  Sprach-/Translationswissenschaft

Veranstaltungen / Module
Veranstaltung / Modul
Dozenten / Modulverantwortliche
Zeitraum
Veranstaltungsart
Raum
06.880.0052 S/Ü TK: Übersetzen von Volksmärchen ins Deutsche
Dr. Stephan Walter
Mo, 16. Okt. 2017 [13:00] - Mo, 5. Feb. 2018 [14:30]
Seminar/Übung
06.880.0503 HS KW: Übersetzerforschung: Große Romane des 19. Jahrhunderts und deren unbekannte Übersetzer
Julija Boguna; Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat; Dr. phil. Aleksey Tashinskiy
Do, 19. Okt. 2017 [11:20] - Do, 8. Feb. 2018 [12:50]
Hauptseminar
06.880.0505 V/Ü TW: Vorlesung zu Translationswissenschaft
Univ.-Prof. Dilek Dizdar
Mi, 18. Okt. 2017 [11:20] - Mi, 7. Feb. 2018 [12:50]
Vorlesung/Übung
06.880.0510 Ü TW: Translationswissenschaftliche Recherche und Forschung
Dr. Sebnem Bahadir
Do, 19. Okt. 2017 [11:20] - Do, 8. Feb. 2018 [12:50]
Übung
06.880.0511 S TW: Einführung in die Translationswissenschaft: Themen, Texte, Wissenschaftler_innen
Dr. Sebnem Bahadir
Di, 17. Okt. 2017 [09:40] - Di, 6. Feb. 2018 [11:10]
Seminar
06.880.0511 S/Ü TW/KW: Inklusion/Exklusion: Zur Rolle der Translation in mehrsprachigen Gesellschaften
Tomasz Rozmyslowicz
Fr, 3. Nov. 2017 [09:40] - Sa, 27. Jan. 2018 [13:00]
Seminar/Übung
06.880.0512 HS TW: Translation und Grenze
Univ.-Prof. Dilek Dizdar
Do, 19. Okt. 2017 [09:40] - Do, 8. Feb. 2018 [11:10]
Seminar/Hauptseminar
06.880.0660 Ü Übersetzerwerkstatt Fäkätä. Experimentelles und intermediales Relais-Übersetzen von Lyrik und Kurzprosa zum Thema 'Identität'
Theresa Heyer
Di, 17. Okt. 2017 [13:00] - Di, 6. Feb. 2018 [14:30]
Projektveranstaltung
06.880.0722 S/Ü KW/TW: Melancholie und Übersetzen. „Melancholie“ als Motiv in der Kulturgeschichte und als Ansatz der Übersetzungstheorie
Dr. Annett Jubara
Do, 19. Okt. 2017 [16:20] - Do, 8. Feb. 2018 [17:50]
Seminar/Übung