Vorlesungsverzeichnis

Übersicht >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Deutsch >  Master of Arts Translation >  Sprach-, Translations- und/oder Kulturwissenschaft: Perspektiven auf Translation

Veranstaltungen / Module
Veranstaltung / Modul
Dozenten / Modulverantwortliche
Zeitraum
Veranstaltungsart
Raum
06.880.0035 Ü KW: Lektüreübung: Friedrich Hölderlin, Dichter der Dichter
M.A. Torsten Israel
Mi, 23. Apr. 2014 [13:00] - Mi, 23. Jul. 2014 [14:30]
Übung
06.880.0500 V/Ü KW: Texte und Kontexte. Aspekte der deutschen Kulturgeschichte
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Di, 22. Apr. 2014 [14:40] - Di, 22. Jul. 2014 [16:10]
Vorlesung
06.880.0502 Ü KW: Freuds kulturtheoretische Schriften: "Massenpsychologie und Ich-Analyse". Lektürekurs
Dr. Annett Jubara
Di, 22. Apr. 2014 [11:20] - Di, 22. Jul. 2014 [12:50]
Übung
06.880.0502 Ü KW: Homosexualität im Film
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Di, 29. Apr. 2014 [18:00] - Di, 22. Jul. 2014 [20:15]
Übung
06.880.0502 Ü KW: Religion und Glaube in Deutschland - im Spiegel des Journalismus
Dr. Claus Müller
Do, 8. Mai 2014 [08:00] - Do, 24. Jul. 2014 [09:30]
Übung
06.880.0502 Ü/S KW: Ende des Menschen?
Dr. Annett Jubara; Dr. phil. Aleksey Tashinskiy
Di, 22. Apr. 2014 [09:40] - Di, 22. Jul. 2014 [11:10]
Übung
06.880.0503 HS KW: AUSSENSEITER. Diskurse über Homosexualität in Deutschland und anderswo
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Do, 24. Apr. 2014 [11:20] - Do, 24. Jul. 2014 [12:50]
Hauptseminar
06.880.0506 Ü SW: Linguistik, Empirie, Translation
Oliver Culo
Di, 22. Apr. 2014 [09:40] - Di, 22. Jul. 2014 [11:10]
Übung
06.880.0510 Ü TW: Translatorisch Handeln im Rahmen des Projekts "Translate for Justice" (Blockveranstaltung)
Univ.-Prof. Dilek Dizdar; Raquel Pacheco Aguilar
Fr, 25. Apr. 2014 [09:40] - Fr, 18. Jul. 2014 [16:10]
Übung
06.880.0510 Ü/S TW: Translationswissenschaftliches Forschen: Methoden und Anwendungen
Dr. Sebnem Bahadir
Mi, 23. Apr. 2014 [11:20] - Mi, 23. Jul. 2014 [12:50]
Übung
06.880.0512 S/HS TW/KW: Forschungsmethoden in der Translationswissenschaft
Univ.-Prof. Dilek Dizdar; Dr. Mahmoud Afifi Abou El Ella Hassanein
Di, 22. Apr. 2014 [11:20] - Di, 22. Jul. 2014 [12:50]
Seminar/Hauptseminar
06.880.0580 Ü FD/TW: Übung zum Fachdolmetschen 1: Sprachenpaarübergreifende Dolmetschinszenierungen (Blockveranstaltung)
Dr. Sebnem Bahadir
Fr, 6. Jun. 2014 [10:00] - Fr, 20. Jun. 2014 [17:00]
Übung
06.880.0581 Ü FD/TW: Übung zum Fachdolmetschen 2a: Sprachenpaarübergreifende Dolmetschinszenierungen (mit Beteiligung von Fachkräften aus medizinischen und sozialen Einsatzbereichen) [Blockveranstaltung]
Dr. Sebnem Bahadir; Yasmine Khaled
Fr, 4. Jul. 2014 [10:00] - Fr, 18. Jul. 2014 [18:02]
Übung
06.880.0581 Ü FD/TW: Übung zum Fachdolmetschen 2b: Sprachenpaarspezifische Dolmetschinszenierungen (Russisch) [Blockveranstaltung]
Dr. Sebnem Bahadir; Dr. Anna Hermann
Fr, 4. Jul. 2014 [10:00] - Fr, 18. Jul. 2014 [18:02]
Übung
06.880.0660 PV Übersetzungswerkstatt "Fäkätä": Relais-Übersetzen von Gedichten und Kurzprosa
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
Do, 24. Apr. 2014 [18:00] - Do, 24. Jul. 2014 [19:30]
Übung
06.880.0660 Ü KW/TW: Kreatives Schreiben II
M.A. Torsten Israel
Mi, 23. Apr. 2014 [16:20] - Mi, 23. Jul. 2014 [17:50]
Übung
06.880.0722 S/Ü KW: Chinesische und koreanische Motive in der deutschen Literatur
M.A. Torsten Israel
Di, 22. Apr. 2014 [11:20] - Di, 22. Jul. 2014 [12:50]
Seminar oder Übung