Lehrende/r: Univ-Prof. Dr. Antje Lobin
Veranstaltungsart: Hauptseminar
Anzeige im Stundenplan: S Franz.Sprachwiss.
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 5,0
Unterrichtssprache: Französisch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 35
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie
Voraussetzungen / Organisatorisches: Leistungsnachweis: gemäß den Studienordnungen
Inhalt: La notion de « francophonie » est aujourd’hui bien ancrée dans la conscience collective des Français. Ce terme fut créé par le géographe français Onésime Reclus (1837-1916) et apparaît pour la première fois dans son ouvrage France, Algérie et colonies (1880). Pour Reclus, le mot regroupait d’une part l’ensemble des territoires où on parle français et avait donc un sens géographique. D’autre part, il désignait toutes les populations qui parlent français (sens linguistique). À l’époque actuelle, les dictionnaires s’accordent à attribuer au terme de « francophonie » quatre sens: un sens linguistique, un sens géographique, un sens spirituel (ou plutôt culturel) et un sens institutionnel. Dans ce cours, nous étudierons d’abord les différents signifiés du terme « francophonie » pour nous concentrer ensuite sur le statut et la situation du français dans une dizaine de pays et de régions francophones. L’objectif principal du cours est de nature linguistique au sens étroit du terme. Nous nous pencherons sur les particularités linguistiques les plus importantes des variétés régionales du français qui se manifestent au niveau de la prononciation, de l’intonation, de la syntaxe et bien sûr du lexique.
Empfohlene Literatur: Références: Erfurt, Jürgen (2005): Frankophonie: Sprache - Diskurs - Politik, Stuttgart, UTB. Organisation internationale de la Francophonie (2014): La langue française dans le monde, Paris, Nathan. Pöll, Bernhard (2003): Francophonies périphériques. Histoire, statut et profil des principales variétés du français hors de France, Paris, L’Harmattan. Pöll, Bernhard (1998): Französisch außerhalb Frankreichs. Geschichte, Status und Profil re-gionaler und nationaler Varietäten, Tübingen, Niemeyer.
