Lehrende/r: Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Veranstaltungsart: Vorlesung
Anzeige im Stundenplan: 06.139.0505
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Inhalt: In der Vorlesung werden exemplarisch literarische Texte – kurze Erzählungen, 2-3 Ro-mane, Lyrik – der russischen Literatur vom Beginn des 20. Jhs. bis in die Gegenwart be-handelt und in ihrem jeweiligen Kontext analysiert. Grundlage jeder Sitzung ist ein Text, dessen Lektüre vor der Sitzung voraus-gesetzt wird, da die Vorlesung interaktiv ist, d.h. von Gesprächen mit den TeilnehmerIn-nen über die Texte ausgeht. Auf diese Weise wird nicht nur ein Einblick in die wichtigsten Strömungen und Stilrich-tungen der offiziellen, inoffiziellen, sowie der Emigranten- und Untergrundliteratur in russischer Sprache an Beispielen, sondern auch der Umgang mit formalästhetischer und sprachlich-stilistischer Vielfalt literarische Texte und nicht zuletzt übersetzungsrelevante Probleme vermittelt. Als begleitende Lektüre wird die Literaturgeschichte von Klaus Städtke (Lehrbuch-sammlung, auch zur Anschaffung empfohlen) erwartet. Die Mehrzahl der Texte (ausgenommen die Romane) wird vor Semesterbeginn auf ILIAS zur Verfügung stehen.
Empfohlene Literatur: Lektüreliste: Es wird dringend empfohlen, vor allem die umfangreicheren Werke (Blok, Bulgakov, Solženicyn, Pelevin) vor Semesterbeginn zu lesen. Städtke, Klaus (Hg.zus. mit Christine Engel): Russische Literaturgeschichte (2002), 2. erw. u. akt. Aufl., Stuttgart: Metzler, 2011
