Lehrende/r: Dr. Susanne Hagemann
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: TWA
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 2,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: 5 | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Bitte beachten: Diese Veranstaltung wird im Wintersemester 2012/13 im BA nicht angeboten! Für den Leistungsnachweis erforderlich: Aktive Teilnahme.
Inhalt: Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses sollten Sie Folgendes können: • eine translationswissenschaftliche Arbeit (Hausarbeit, Abschlussarbeit) gemäß den deutschen Konventionen für diese Textsorte vorbereiten und verfassen, • die Textsortenkonventionen als solche erkennen und kritisch analysieren, • zentrale Aspekte der modernen Translationswissenschaft identifizieren und in ihren Kontext einordnen.
Empfohlene Literatur: Hagemann, Susanne (2011). Translationswissenschaftliches Arbeiten: Ein Lehr- und Übungsbuch. Beiträge zur Translationswissenschaft 6. Berlin: SAXA. (Zum Studierendenpreis von 12,60 Euro zu beziehen über detlef.wilske@saxa-verlag.de oder - solange der Vorrat reicht - in Zi. 336.)
