Lehrende/r: Dipl.-Übersetzerin Agnieszka Gronek
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: Fach.ÜÜ P-D Wi
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Für die erfolgreiche Kursteilnahme ist die Anfertigung eines Portfolios vor der Klausur/Modulprüfung notwendig. Von den KursteilnehmerInnen wird eine aktive Teilnahme am Unterricht erwartet.
Inhalt: In dieser Übersetzungsübung werden einfache bis mittelschwere Texte mit fachsprachlichem Anteil aus dem Bereich Wirtschaft übersetzt. Die Studierenden erweitern ihre Recherchekompetenz und vertiefen ihr Fachwissen auf diesem Gebiet. Übersetzungslösungen werden im Plenum und anhand des jeweiligen Kontextes diskutiert.