Lehrende/r: Dora Warth
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan:
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 14
Voraussetzungen / Organisatorisches: Die Teilnehmer(innen) sollten Interesse an Informatik mitbringen und eine Einführung in die Softwarelokalisierung bereits besucht haben, parallel besuchen oder eine Hausarbeit darüber geschrieben haben.
Inhalt: Thema dieses Kurses sind die verschiedenen Dateiformate, die an der Softwarelokalisierung beteiligt sein können, die Lokalisierung unter anderen Betriebssystemen und die Lokalisierung von Software mit besonderen Anforderungen. Der Verwendungszweck und der Aufbau der verschiedenen Dateiformate wird erläutert, anschließend werden mögliche Tools getestet und verglichen. Die Situation unter anderen Betriebssystemen wird beleuchtet, außerdem wird auf rechtliche und multimediale Aspekte der Softwarelokalisierung eingegangen.