|
Lehrende/r: Univ.-Prof. Dr. Erika Worbs
Veranstaltungsart:
Hauptseminar
Anzeige im Stundenplan:
06.206.093
Semesterwochenstunden:
2
Credits:
6,0
Unterrichtssprache:
Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl:
- | -
Voraussetzungen / Organisatorisches:
Dieses Seminar richtet sich an BA-Studierende, die das Seminar 2 im Modul Sprach-/Übersetzungswissenschaft und Diplom-Studierende, die ein linguistisches Hauptseminar besuchen wollen.
Für den erfolgreichen Abschluss des Seminars und den Erwerb von 6 Leistungspunkten sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen:
• regelmäßige Teilnahme (max. 2 Fehlstunden)
• Lesen der angegebenen Seminarliteratur
• Mitarbeit im Seminar
• Seminarreferat zu einem gewählten Thema (20 Minuten)
• Hausarbeit von ca. 15-20 Seiten auf der Grundlage des Referats
Inhalt:
Gegenstand des Seminars sind die territorialen, sozialen und funktionalen Varianten der polnischen Sprache der Gegenwart (u.a. Standardsprache, Umgangssprache, Dialekte, Soziolekte, Fachsprachen). Nach einer Einführung in grundlegende Begriffe der Soziolinguistik werden in den einzelnen Referaten ausgewählte Varietäten im heutigen Polnischen vorgestellt, z.B. über die geschriebene und gesprochene Variante der polnischen Standardsprache, über die Rolle der Umgangssprache in der gegenwärtigen Sprachentwicklung, über die Mediensprache usw.
Empfohlene Literatur:
Lesen Sie als vorbereitende Lektüre Darstellungen zur Varietäten- und Soziolinguistik, wie sie in entsprechenden linguistischen Nachschlagewerken und Handbüchern bzw. in Einführungen in die Soziolinguistik zu finden sind, z.B.
Veith, Werner. Soziolinguistik. Tübingen: Gunter Narr, 2002.
Fleischer, Wolfgang u.a. (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang, 2001. Kap. 7.
Handke, Kwiryna. Socjologia języka. Warszawa: PWN, 2008
Polnische Literatur in Auswahl:
Bartmiński, Jerzy (Hrsg.). Współczesny język polski. Wrocław: Wiedza o kulturze, 1993. (Kapitel odmiany języka)
Gajda, Stanisław (Hrsg.). Język polski. Opole: Uniwersytet Opolski, Instytut Filologii Polskiej, 2001. (Kapitel odmiany języka)
Kucała, Marian. „Terytorialne zróżnicowanie polszczyzny”. In: Jan Miodek (Hrsg.): O zagrożeniach i bogactwie polszczyzny. Wrocław: Tow. Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej, 1996. 163-169.
Lubaś, Władysław. Polskie gadanie. Podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany polszczyzny. Opole: Uniwersytet Opolski, Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Opolu, 2003.
Warchała, Jacek. Kategoria potoczności w języku. Katowice, 2003.
Dubisz, Stanisław und Stanisław Gajda (Hrsg.) Polszczyzna XX wieku. Ewolucja i perspektywy rozwoju. Warszawa: Elipsa, 2001. (Kapitel odmiany języka)
Zusätzliche Informationen:
Ein Ordner mit Kopien der schwerer zugänglicher Literatur wird zu Beginn der Semesterpause in den Semesterapparat eingestellt.
|
