Lehrende/r: Claire Dietz-Charritat
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: Frz. f. Historiker
Semesterwochenstunden: 4
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: 5 | 46
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie
Voraussetzungen / Organisatorisches: Im Wintersemester wird ein Anfängerkurs angeboten, der im darauffolgenden Semester mit einem Kurs für Fortgeschrittene fortgesetzt wird. Dieser Kurs ist für Studienanfänger bestimmt, die keine oder nur geringe Französischkenntnisse haben. Der Kurs für Fortgeschrittene (im Sommersemester) schließt mit einer Klausur ab, die als Sprachnachweis gilt. Diese Klausur, in der ein französischer Text mit Hilfe eines Wörterbuches ins Deutsche zu übersetzen ist, können alle Studierende unabhängig von der Teilnahme an den Sprachkursen mitschreiben. Eine Nachklausur findet jeweils in der Einführungswoche des folgenden Semesters statt. Einschreibelisten hängen am schwarzen Brett.
Inhalt: Das Leseverstehen in der Fremdsprache wird anhand von Beispielen aus Quellen und Sekundärliteratur geübt. Grammatik, Wortschatzarbeit, Strategien des Leseverstehens und des Übersetzens sind die Hauptbestandteile des Kurses. Querverbindungen zum Lateinischen, zum Englischen oder zu anderen romanischen Sprachen erleichtern das Erfassen der französischen Texte.
