Lehrende/r: apl. Prof. Dr. Hans-Joachim Bechtoldt
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: Bibel Jud./Christ.
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 2,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 25
Inhalt: Die Lehrveranstaltung wird sich an der Monographie Bechtoldt/Jüdische deutsche Bibelübersetzungen (Kohlhammer/Stuttgart 2005) orientieren. Diese kann bei Interesse nach Eingang der verbindlichen Teilnehmernamen zur Verfügung gestellt bzw. günstig erworben werden. Schwerpunktmäßig sind die Kap. 1, 10, 15f., 28f. und 32 zu behandeln, d.h. historisch-theologische Grundlagen, Folgerungen, philologische Details, weitere Genese und Fazit. Gern können die TeilnehmerInnen die Thematik (Jüdische deutsche) Bibelübersetzungen im Vorfeld in Fachlexika (RGG; TRE; Enc.Jud. etc.) erschließen. Falls gewünscht, bleibt Raum für Eigenbeiträge, Referate, Prüfungen. Weitere Details per Gruppenmail.
