Lehrende/r: Christine Splietorp
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.150.0051
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinieÜber die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.
Voraussetzungen / Organisatorisches: "Dieser Kurs kann parallel zur Einführung in das Fachübersetzen ODER zum Seminar zur TK belegt werden. Bitte beachten Sie: im Fach Spanisch wird in diesem Modul keine Festlegung auf eine Fachsprache gefordert, die Schwerpunkte der Kurse variieren. "
Inhalt: Die rechtsvergleichende Übung befasst sich mit den unterschiedlichen Lösungen des deutschen und spanischen Rechts zu grundlegenden Fragen eines bestimmten Rechtsgebiets als Semesterthema. Dadurch werden nicht nur Kenntnisse der spanischen und deutschen juristischen Fachsprache, sondern auch Rechtskenntnisse vermittelt, die für Übersetzungen auf diesem Fachgebiet nützlich sind. Da die Dozentin praktizierende Rechtsanwältin ist, kommt auch der Praxisbezug nicht zu kurz.
