Lehrende/r: Dr. Caroline Mannweiler
Veranstaltungsart: Seminar
Anzeige im Stundenplan:
Semesterwochenstunden: 2
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Anmeldegruppe: 190
Inhalt: Das Seminar wird sich mit drei Literaturpreisen beschäftigen, die anders als etwa der Literaturnobelpreis, Autor*innen auszeichnet, die in einer bestimmten Nationalsprache schreiben: Englisch im Falle des Booker Prize, Französisch im Falle des Prix Goncourt und Deutsch im Falle des Deutschen Buchpreises. Trotz dieser „nationalen“ Ausgangslage treten aber gerade in den letzten Jahren zunehmend internationale Aspekte in den Fokus dieser Preise und ihrer wissenschaftlichen Betrachtung. Zu diesen gehört die verstärkte Prämierung von Werken mit transnationalen Thematiken und/oder Autor*innen, aber auch die wachsende Bedeutung der Literaturpreise für die internationale Verbreitung von Gegenwartsliteratur, nicht zuletzt durch Übersetzungen. Das Seminar möchte insbesondere diese internationalen Fragestellungen im Vergleich der drei Literaturpreise beleuchten.
Empfohlene Literatur: Huggan, Graham: Prizing Otherness: A short history of the Booker, in: Studies in the Novel 29.3 (1997), S. 412-433. Pickford, Susan: The Booker Prize and the Prix Goncourt. A case-study of award-winning novels in translation, in: Book History 14 (2011), 221-240.
