Lehrende/r: Moritz Schaeffer
Veranstaltungsart: Hauptseminar
Anzeige im Stundenplan: 06.008.0518
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 6,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinieÜber die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.
Inhalt: Dieses Forschungsseminar hat es zum Ziel, die Entwicklung der Translationsprozessforschung deutlich zu machen, von ihren Anfängen bis zum aktuellen Stand der Forschung. Im Besonderen werden die unterschiedlichen Methoden behandelt, die im Laufe der Zeit benutzt wurden. Weiter wird die Modellierung der kognitiven Prozesse eine zentrale Rolle spielen, denn diese hat es möglich gemacht, alte Fragen empirisch zu beantworten und neue Fragen anhand von Beobachtungen des Verhaltens der Übersetzer zu stellen.