Lehrende/r: Univ-Prof. Dr. Cornelia Sieber
Veranstaltungsart: Proseminar
Anzeige im Stundenplan: 06.131.0031
Credits: 6,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Das Proseminar richtet sich insbesondere an Studierende im B.A. (Pflichtmodul Kulturwissenschaft). Im Rahmen des Proseminars wird in der Regel ein Referat gehalten, weitere Leistungen können verlangt werden. Eine Hausarbeit stellt die Abschlussleistung dar, die Note wird als Modulnote gewertet.
Inhalt: In dem Seminar setzen wir uns mit der Bedeutung von Kurzgeschichten in verschiedenen portugiesischsprachigen Kulturen und mit dem durch Übersetzungsanthologien erzeugten Bild dieser Kulturen im deutschsprachigen Raum auseinander. 16.10.18 Organisatorische und thematische Einführung 23.10. Kurzgeschichte und Anthologie in der portugiesischen, brasilianischen und lusoafrikanischen Literatur 30.10. Marlen Eckl (ed.) (2013). “Wir sind bereit – Junge Prosa aus Brasilien” 6.11. Â. Nunes/C. Sieber/Y. Hendrich (eds.) (2017). „Von Weiß bis Schwarz. Erzählungen portugiesischer Autorinnen“ 13.11. Curt Meyer-Clason (ed.) (1967). “Die Reiher: Brasilien in Erzählungen seiner besten zeitgenössischen Autoren“ 20.11. Ilse Losa/Egito Gonçales (eds.) (1973). „Erkundungen. 30 portugiesische Erzähler“ 27.11. José Olympio Editora. ([1979] 2011). „O melhor do conto brasileiro” 4.12. João C. De Castro Rocha (ed.) (2008). „Contos de Machado de Assis – política e escravidão” 11.12. J. Rufino dos Santos/C. Scatamaccia (eds.) (2006). “Gosto de África. Histórias de lá e daqui” 18.12. Luis Bernardo Honwana. ([1964] 2008). “Nós matámos o cão-tinhoso” 8.1. Ondjaki ([2007] 2008). “Os da minha rua” 15.1. Kalaf Angelo (2011). “Estórias de amor para meninos de cor” 22.1. Jorge Guerra e Paz/Carlos da Veiga Ferreira (2012). “Novos talentos FNAC Literatura 2012” 29.1. Publicações Dom Quixote. (2009). “Em busca da felicidade. Dez histórias” 5.2. Pedro Sena-Lino (ed.) (2008). “Contos policiais” 12.2. Resümee
