Lehrende/r: Univ.-Prof. Dr. Andreas Gipper
Veranstaltungsart: Proseminar
Anzeige im Stundenplan: 06.059.0031
Credits: 6,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 25
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinieÜber die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.
Voraussetzungen / Organisatorisches: Chansons sind wichtige Medien der Popularkultur und haben gerade in Frankreich eine große Geschichte und einen beachtlichen Stellenwert im kollektiven Gedächtnis. Das Seminar will sich schwerpunktmäßig solchen Chansons zuwenden, die ein besonderes Potential nationaler Identifikation verkörpern oder Fragen der nationalen Identität explizit thematisieren. Dabei soll ein breites Spektrum von den Klassikern des Chanson bis hin zum zeitgenössischen Rap vorgestellt und analysiert werden. Das Seminar soll auch dazu dienen, sich bestimmten Aspekten der Chanson-Übersetzung zuzuwenden.
Inhalt: Chansons sind wichtige Medien der Popularkultur und haben gerade in Frankreich eine große Geschichte und einen beachtlichen Stellenwert im kollektiven Gedächtnis. Das Seminar will sich schwerpunktmäßig solchen Chansons zuwenden, die ein besonderes Potential nationaler Identifikation verkörpern oder Fragen der nationalen Identität explizit thematisieren. Dabei soll ein breites Spektrum von den Klassikern des Chanson bis hin zum zeitgenössischen Rap vorgestellt und analysiert werden. Das Seminar soll auch dazu dienen, sich bestimmten Aspekten der Chanson-Übersetzung zuzuwenden.
