Lehrende/r: Dr. Anastasia Kalpakidou
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.043.0080
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Griechischkenntnisse sind Voraussetzung für die Teilnahme an dieser Veranstaltung
Inhalt: In der LV werden Beiträge aus dem Blog GLOBAL VOICES (https://de.globalvoices.org/) übersetzt. Sie behandeln Länder aus allen Teilen der Welt mit Themen aus Politik, Kultur, Wissenschaft, Menschenrechte, Geschichte, Technologie u.a. "Die Beiträge kommen aus den unterschiedlichsten Blogosphären mit einem Schwerpunkt auf Stimmen, die nicht aus dem Westen kommen und unterrepräsentiert sind." (https://de.wikipedia.org/wiki/Global_Voices) Die Teilnehmer werden einen bis zwei Texte ihrer Wahl übersetzen. Die angefertigten Übersetzungen werden vorgestellt, diskutiert, überarbeitet und auf dem Blog veröffentlicht.
