06.008.0525 S Projekt Barrierefreie Kommunikation: Fachsprachen (MA)

Veranstaltungsdetails

Lehrende/r: Katja Abels

Veranstaltungsart: Seminar

Anzeige im Stundenplan: 06.008.0525

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 6,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30

Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester
Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007.

Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie

Über die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.

Voraussetzungen / Organisatorisches:
Bitte beachten Sie, dass Ihre Anwesenheit am 15.04. (erster Termin), 17.04. (Workshop 1), 22.04., 24.04. (Workshop 2) und 29.04. unbedingt erforderlich ist.

Inhalt:
Das Seminar ist Teil des authentischen Projekts „Handbuch zur barrierefreien Kommunikation“, das seit dem Sommersemester 2019 in vernetzter Lehre angeboten wird und dessen Ziel die Veröffentlichung des Handbuchs in englischer Sprache ist. Nachdem die Übersetzung im Wintersemester 2019/20 fertiggestellt wurde, findet im Sommersemester 2020 deren Überprüfung statt.

In einem ganztägigen Workshop (17.04.) erstellen die Studierenden einen Leitfaden zur Überprüfung und bereiten Vertiefungsmaterial vor, mit dem sie die Studierenden des Revisionskurses innerhalb eines halbtägigen Workshops (24.04.) für ihre Aufgabe schulen. 

Die verbleibenden vier Termine sind dem theoretischen Hintergrund der Revision gewidmet (Translations- und Revisionsmodelle) bzw. bei Bedarf dem Übersetzen von noch nicht übersetzten Abbildungen des Handbuchs.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Anwesenheit am 15.04. (erster Termin), 17.04. (Workshop 1), 22.04., 24.04. (Workshop 2) und 29.04. unbedingt erforderlich ist. Die Prüfungsleistung besteht aus der aktiven Teilnahme (insbesondere an den Workshops) und einem zusätzlichen Projektbericht für diejenigen, die eine Note benötigen.

Termine
Datum Von Bis Raum Lehrende/r
1 Mi, 15. Apr. 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
2 Fr, 17. Apr. 2020 09:00 15:30 N.104 Hörsaal Katja Abels
3 Fr, 24. Apr. 2020 12:00 15:00 N.104 Hörsaal Katja Abels
4 Mi, 29. Apr. 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
5 Mi, 13. Mai 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
6 Mi, 27. Mai 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
7 Mi, 10. Jun. 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
8 Mi, 24. Jun. 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
9 Mi, 22. Jul. 2020 11:20 12:50 N.104 Hörsaal Katja Abels
Übersicht der Kurstermine
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
Lehrende/r
Katja Abels