06.008.0054 Ü Introduction to Anglophone Translation Studies: Gender and Ethnicity

Veranstaltungsdetails

Lehrende/r: apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel

Veranstaltungsart: Übung

Anzeige im Stundenplan: 06.008.0054

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 3,0

Unterrichtssprache: Englisch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 35

Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester
Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007.

Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie

Über die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.

Voraussetzungen / Organisatorisches:
Dieser Kurs ist eine Einführung für BA Studierende in den ersten 3 Semestern in anglophone Übersetzungstheorien. Wir werden Auszüge aus den wichtigsten Texten sowohl der genderbasierten Übersetzungswissenschaft als auch der postkolonialen / ethnischen Übersetzungswissenschaft lesen und diskutieren und in Kleingruppen anhand von Beispielen erarbeiten.

 

 

Inhalt:
Dieser Kurs ist eine Einführung für BA Studierende in den ersten 3 Semestern in anglophone Übersetzungstheorien. Wir werden Auszüge aus den wichtigsten Texten sowohl der genderbasierten Übersetzungswissenschaft als auch der postkolonialen / ethnischen Übersetzungswissenschaft lesen und diskutieren und in Kleingruppen anhand von Beispielen erarbeiten. 

Zusätzliche Informationen:
Unterrichtssprachen sind Deutsch und Englisch.

Termine
Datum Von Bis Raum Lehrende/r
1 Do, 17. Okt. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
2 Do, 24. Okt. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
3 Do, 31. Okt. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
4 Do, 7. Nov. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
5 Do, 14. Nov. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
6 Do, 21. Nov. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
7 Do, 28. Nov. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
8 Do, 5. Dez. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
9 Do, 12. Dez. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
10 Do, 19. Dez. 2019 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
11 Do, 9. Jan. 2020 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
12 Do, 16. Jan. 2020 11:20 12:50 A.233 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
13 Do, 23. Jan. 2020 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
14 Do, 30. Jan. 2020 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
15 Do, 6. Feb. 2020 11:20 12:50 N.210 Hörsaal apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel
Veranstaltungseigene Prüfungen
Beschreibung Datum Lehrende/r Pflicht
0. Leistungsnachweis (mit Note) k.Terminbuchung Ja
Übersicht der Kurstermine
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Lehrende/r
apl. Prof. Dr. Sabina Matter-Seibel