06.008.0610 Ü Projekt Barrierefreie Kommunikation: Authentisches Übersetzungsprojekt DE-EN (MA)

Veranstaltungsdetails

Lehrende/r: Sarah Olivia Signer

Veranstaltungsart: Projektveranstaltung

Anzeige im Stundenplan: 06.008.0610

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 3,0

Unterrichtssprache: Englisch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30

Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester
Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007.

Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie

Über die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.

Voraussetzungen / Organisatorisches:
In this class, students will act as the translation team in the project "Barrierefreie Kommunikation" - a combination of five separate courses with the common aim of producing the offical English translation of the first handbook on "Barrierefreie Kommunikation".

Students will autonompusly translate parts of the handbook using a translation tool. Terminology, tools and content support will be provided by the other courses.

Due to the high independent workload, there will only be a very limited number of mandatory in-class meetings. These will be communicated in the first session.

Students will receive a passing grade based on the quality of their translations and adherence to deadlines, style guides, glossary etc. More in-depth information will also be provided in the first session.

Due to the relative difficulty of the texts, exchange students can only be accepted if they posses at least a C1-level in both German and English.

Termine
Datum Von Bis Raum Lehrende/r
1 Di, 15. Okt. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
2 Di, 22. Okt. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
3 Di, 29. Okt. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
4 Di, 5. Nov. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
5 Di, 12. Nov. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
6 Di, 19. Nov. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
7 Di, 26. Nov. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
8 Di, 3. Dez. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
9 Di, 10. Dez. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
10 Di, 17. Dez. 2019 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
11 Di, 7. Jan. 2020 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
12 Di, 14. Jan. 2020 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
13 Di, 21. Jan. 2020 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
14 Di, 28. Jan. 2020 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
15 Di, 4. Feb. 2020 14:40 16:10 A.235 Hörsaal Sarah Olivia Signer
Übersicht der Kurstermine
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Lehrende/r
Sarah Olivia Signer