Lehrende/r: Dipl.-Übers. Winfried Munir Qureshi
Veranstaltungsart: online: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.139.0592
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Inhalt: Sehr geehrte Studentinnen und Studenten, wir werden in diesem Kurs Texte aus unterschiedlichen Rechtsgebieten übersetzen (Strafrecht, Zivilrecht, Öffentliches Recht) - aufgrund gegenwärtig erheblicher Mehrbelastung infolge des digitalen Lehrformats konzentriert sich die Veranstaltung ganz vorrangig auf unser wöchentliches 90-min. Zeitfenster. Da Tn den Kurs mitunter erneut/mehrfach besuchen: Die Texte weichen vom WS 20-21 ab, um allzu gr. Wiederholungseffekte zu vermeiden Es handelt sich um einen Kurs, der ausdrücklich russ. u. dt. Muttersprachlern offensteht (bzw. Stud. m. entspr. Arbeitssprachen), ebenso Gaststudierenden und Hörerinnen. Aufgrund der allgemeinen Beschränkungen findet der Kurs ausschließlich online über BigBlueButton statt. Anstelle einer Klausur erhalten Sie einen Text für eine Hausübersetzung (Abgabetermin: letzte Vorlesungswoche). Ich freue mich auf Ihre Teilnahme an diesem Kurs und wünsche Ihnen viel Erfolg für Ihr weiteres Studium. Mit freundlichen Grüßen Munir Qureshi
Empfohlene Literatur: Empfehlung bei bes. Interesse / Wunsch nach Vertiefung (nicht verpflichtend): Angelika Nußberger, Einführung in das russische Recht, 2010, 978-3-406-48391-2 (leider mittlerweile recht alt, aber für sprachliche Zwecke nach wie vor geeignet)
Digitale Lehre: über BigBlueButton
