|
Lehrende/r: Dr. Yvonne Hendrich
Veranstaltungsart:
Übung
Anzeige im Stundenplan:
Ü.KW.P.
Semesterwochenstunden:
2
Credits:
4,0
Unterrichtssprache:
Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl:
1 | 30
Voraussetzungen / Organisatorisches:
Zugangsvoraussetzung: Keine.
Studienleistung: Präsentation.
Inhalt:
Seit dem 16. Jh. ist die Geschichte der lusophonen Welt von Migrationsbewegungen geprägt: von der portugiesischen Emigration nach Brasilien, seit den 1960er Jahren in verschiedene europäische Länder (v.a. Frankreich, Deutschland, Schweiz und Luxemburg) sowie von der deutschen Emigration nach Brasilien im 19. Jh. Im Fokus stehen dabei die Gründe politischer, wirtschaftlicher und sozio-kultureller Art, die Menschen zur Auswanderung veranlassen. Diese Übung wird sich auch mit Exilerfahrungen, Heimatverlust sowie der Konstruktion einer „Ersatzheimat“ auseinandersetzen. Darüber hinaus soll die Frage nach hybriden kulturellen Identitäten als Konsequenz migratorischer Prozesse analysiert werden.
Desde o séc. XV, a história do espaço lusófono tem sido condicionada por fluxos migratórios: pela emigração portuguesa para o Brasil e, a partir dos anos 60 do séc. XX, para vários países europeus (nomeadamente a França, a Alemanha, a Suíça e o Luxemburgo), e pela emigração alemã para o Brasil no séc. XIX. Destacaremos as razões políticas, económicas e socioculturais que levam uma pessoa a emigrar. Debruçar-nos-emos sobre a vivência de alienação dos laços de origem, como consequência de exílio e diáspora, e, em relação às tentativas de assimilação à sociedade e à cultura do país de acolhimento, sobre a evocação imaginativa da suposta pátria perdida. Além disso, focaremos, em consequência dos processos migratórios, a questão de identidades culturais híbridas.
Empfohlene Literatur:
Bade, Klaus J., et al. (Hrsg.): Enzyklopädie Migration in Europa. Vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2007.
Dreher, Martin Norberto: 190 anos de imigração alemã no Rio Grande do Sul: esquecimentos e lembranças. 2ª edição, São Leopoldo: Oikos, 2014.
Pinheiro, Teresa (Hrsg.): Portugiesische Migrationen: Geschichte, Repräsentation und Erinnerungskulturen. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2009.
Thorau, Henry (Hrsg.): Pátria em terra alheia – Heimat in der Fremde: 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche (Trier 2005). Berlin: Edition Tranvía, Walter Frey, 2007.
|
