Lehrende/r: David Gruner
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.059.0598
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Französisch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Inhalt: Ce cours repose sur des textes issus de mon agence de traduction et sélectionnés, parfois légèrement modifiés, en fonction des besoins de l’enseignement et du fil rouge défini pour chaque semestre. L’objectif est multiple : démontrer que l’on peut vivre de la traduction économique, se confronter à des textes de départ souvent déficients, apprendre à gérer ces situations pour finalement proposer un texte cible cohérent. L’accent est mis sur l’acquisition du caractère modulaire du langage. Les thèmes abordés : marketing, communication interne et externe des entreprises, relations humaines, plaquettes de présentation d’entreprises ou de produits.
Zusätzliche Informationen: Textes sur : www.aubron.eu/univ Les étudiant(e) ERASMUS sont les bienvenus