Lehrende/r: Dr. Irina Pohlan; Dr. Stephan Walter
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.139.0053
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Anwesenheitspflicht: keine
Inhalt: Es werden unterschiedliche Themen, die für die deutsche und die russsiche Gesellschaft bzw. in russischsprachigen Ländern relevant sind und kontrovers diskutiert werden (z. B. Inklusion, Erinnerungskultur, Feiertage, Proteste), in Form von Gesprächen, Interviews, Podiumsdiskussionen vorbereitet und gedolmetscht. Außerdem werden ausgewählte Bereiche aus dem Community Interpreting (Schulgespräch, Standesamt usw.) gedolmetscht.