06.010.0030 Ü/S Klassiker und Bestseller der arabischen Literatur

Lehrende/r: Dr. Mahmoud Afifi Abou El Ella Hassanein

Veranstaltungsart: Übung/Seminar

Anzeige im Stundenplan: 06.010.0030

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 6,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -

Voraussetzungen / Organisatorisches:
Bei Studierenden mit Arabisch als F1/2 oder F3  werden keine sprachlichen Vorkenntnisse vorausgesetzt.

Inhalt:
In diesem regelmäßig stattfindenden Kurs beschäftigen wir uns abwechselnd mit Klassikern und Bestsellern der arabischen Literatur der Gegenwart. Dabei werden wir ein doppeltes Ziel verfolgen. Zum einen werden wir eine – aus europäischer Sicht – fast unbekannte Literaturlandschaft erkunden, um interessante Texte, Autorinnen und Autoren kennenzulernen. Zum anderen wollen wir uns durch eine gründliche Lektüre des jeweiligen Klassikers oder Bestsellers mit politischen, rechtlichen, alltäglichen und historischen Zusammenhängen und Hintergründen in den verschiedenen arabischen Gesellschaften vertraut machen.

In diesem Semester werden wir uns Rückkehr nach Haifa von Ghassan Kanafani widmen. Das Buch kann im arabischen Original, in der deutschen (oder in jeder verfügbaren) Übersetzung gelesen werden.

Empfohlene Literatur:
Eine günstige Romanausgabe kann im Antiquariat erworben werden.

• Ghassan Kanafani. Rückkehr nach Haifa. Roman aus Palästina. Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. Basel: Lenos.
  
• Hinweise auf Übersetzungen in anderen Sprachen finden sich unter: https://www.goodreads.com/work/editions/3369780
  

Zusätzliche Informationen:
An diesem Kurs können auch Austauschstudierende mit entsprechenden Arabisch-Vorkenntnissen teilnehmen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Hassanein.

Digitale Lehre:
Weitere Informationen zum Kursablauf werden zu Semesterbeginn auf der Lehr- und Lernplattform Moodle (https://lms.uni-mainz.de) bekanntgegeben.