Lehrende/r: Dr. Angela Maria Pereira Nunes
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.131.0042_1
Semesterwochenstunden: 4
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Portugiesisch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Teilnahmevoraussetzung: Abgeschlossenes Modul "Selbständige Sprachverwendung" (M.06.131.0010)
Inhalt: Introdução à metodologia da tradução de textos de Alemão para Português (análise textual do texto de partida, ferramentas fundamentais para a tradução de alemão para português, pesquisa e utilização de textos paralelos, produção de textos de chegada em português de nível B1 ou superior)
Zusätzliche Informationen: Im Rhamen der Vor-Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Nelkenrevolution wollen wir in unserer Sitzung am 25.4. Texte zum Thema in den engen Blick der Übersetzungsübung nehmen. Zu diesem Zweck findet bereits am 19.4. eine Vorbereitungssitzung statt (siehe Zeitplan unten).