Lehrende/r: Stephanie Heiß
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.MKD.119.0041
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Dieser Kurs baut inhaltlich und thematisch auf dem Kurs der Stufe 1 auf. Anhand verschiedener Texte erkunden wir die verschiedenen Aspekte des Dolmetschprozesses. Aufbauend auf den erlernten Strategien der Stufe 1 bauen Sie ihre Dolmetschkompetenz weiter aus. Am Ende des Kurses legen Sie die Prüfung der Stufe 2 ab.
Anwesenheitspflicht: Eine Anwesenheitspflicht im Kurs gibt es nicht. Es muss allerdings eine aktive Teilnahme zum Bestehen des Kurses nachgewiesen werden. Details zur aktiven Teilnahme werden in der ersten Kursstunde besprochen.
Inhalt: Studierende erhalten in diesem Kurs Einblicke in typische Simultansettings und -themen: Fachkonferenzen Verhandlungen Interviews Vorträge/Präsentationen und viele mehr!
Empfohlene Literatur: Alle benötigten Materialien werden Ihnen im Kurs gestellt, es gibt keine empfohlene Literatur, die vor Kursbeginn abgearbeitet werden müsste.
Zusätzliche Informationen: Sie benötigen für diesen Kurs keine eigenen Kopfhörer, es steht Ihnen jedoch frei, eigene Kopfhörer mitzubringen.
Digitale Lehre: Dieser Kurs findet als Präsenzveranstaltung auf dem Campus Germersheim statt.
