06.008.0508 HS Translating the Queen of Crime: Agatha Christie's Mysterious Affair at Styles (MA)

Veranstaltungsdetails

Lehrende/r: Prof. Dr. Alison Martin

Veranstaltungsart: Seminar/Übung

Anzeige im Stundenplan: 06.008.0152

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 6,0

Unterrichtssprache: Mehrsprachig

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 15

Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester
Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007.

Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie

Über die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.

Voraussetzungen / Organisatorisches:
Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007.

This course will take place weekly in face-to-face teaching sessions in Germersheim. Students who need a mark will be required to do a Referat and submit a Hausarbeit.

Inhalt:
In 1920, Agatha Christie’s debut novel The Mysterious Affair at Styles appeared in Britain, a work that would launch Christie's stellar career as one of the leading European crime writers of the 20th century. This course begins by examining what was unusual about Christie’s plots and characterisation through a study of this work. It also reflects on her position as a female writer of crime fiction, emerging from a Victorian legacy, before going on to investigate the transposition of this work into film and its translation into various different languages, including German. There will therefore be scope for students to investigate forms of intermedial transfer as well as to examine the translation and reception of the work in the cultures and languages which they bring to the course.

Termine
Datum Von Bis Raum Lehrende/r
1 Di, 18. Apr. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
2 Di, 25. Apr. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
3 Di, 2. Mai 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
4 Di, 9. Mai 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
5 Di, 16. Mai 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
6 Di, 23. Mai 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
7 Di, 30. Mai 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
8 Di, 6. Jun. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
9 Di, 20. Jun. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
10 Di, 27. Jun. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
11 Di, 4. Jul. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
12 Di, 11. Jul. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
13 Di, 18. Jul. 2023 13:30 15:00 N.211 Hörsaal Prof. Dr. Alison Martin
Übersicht der Kurstermine
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Lehrende/r
Prof. Dr. Alison Martin