Lehrende/r: Dr. Marcel Vejmelka
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.150.0660
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 25
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinieÜber die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.
Voraussetzungen / Organisatorisches: In dieser Einführung werden wir die Grundlagen des Literaturübersetzens in der Sprachrichtung Spanisch-Deutsch anhand theoretischer Ansätze und praktischer Übungen kennenlernen und umsetzen. Vorkenntnisse oder Vorerfahrungen im Literaturübersetzen sind nicht erforderlich. Vorausgesetzt wird allerdings ein genuines Interesse an Literatur und ein gewisser Erfahrungsschatz an literarischen Lektüren. Zur Erfüllung der "aktiven Teilnahme" müssen die regelmäßig gestellten Aufgaben in akzeptabler Form eingereicht werden. Weitere organisatorische Details und der Semesterplan werden in der ersten Sitzung besprochen.
Digitale Lehre: Die Übung findet in Präsenz statt.
