Lehrende/r: Stephanie Heiß
Veranstaltungsart: Übung
Anzeige im Stundenplan: 06.MKD.119.0322
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 3,0
Unterrichtssprache: Mehrsprachig
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Voraussetzungen / Organisatorisches: Dieser Kurs findet nur im Wintersemester statt.
Anwesenheitspflicht: Eine Anwesenheitspflicht gibt es nicht. Verpasste Inhalte im Kurs müssen selbstständig nachgearbeitet werden, z.B. via Moodle.
Inhalt: In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen des Simultandolmetschens. Sie erlernen die grundlegenden Dolmetschstrategien, die den Prozessen beim Simultandolmetschen zugrunde liegen und haben vielfältige Möglichkeiten, das Simultandolmetschen anhand verschiedener Reden praktisch zu üben.
Empfohlene Literatur: Alle erforderlichen Materialien werden Ihnen im Kurs gestellt, Sie brauchen weder etwas vorbereiten noch gibt es eine Literaturliste
Zusätzliche Informationen: Austauschstudierende, die an Ihrer Heimatuniversität ebenfalls in einem MA Dolmetschen studieren, können an diesem Kurs teilnehmen.
Digitale Lehre: Der Kurs wird in Präsenz angeboten. Bei Bedarf kann aber auch auf ein Hybrid- oder Onlineformat umgestellt werden.