06.119.0080 Propädeutikum Simultan- und Konsekutivdolmetschen NL-DE

Course offering details

Instructors: Stephanie Kader

Event type: Practice class

Displayed in timetable as: 06.119.0080

Hours per week: 2

Credits: 3,0

Language of instruction: Mehrsprachig

Min. | Max. participants: - | -

Requirements / organisational issues:
Dieser Kurs richtet sich vornehmlich an diejenigen Studierenden, die den MA Konferenzdolmetschen anstreben und erste Erfahrungen in der Kabine sammeln möchten. Der Kurs "Notizentechnik" stellt die Grundlage für diesen Kurs dar und sollte zumindest parallel belegt werden, wenn er nicht schon bestanden wurde.

Lehrveranstaltungstermin: jeweils montags, 13:00-14:30 Uhr in Dol 4

Raum: Dolmetschraum 4 (über dem AudiMax)

s. Raumbelegungsplan der StEFL unter
http://www.fb06.uni-mainz.de/stefl/stundenplan/

Contents:
Als Unterrichtsinhalte dienen aktuelle Reden aus verschiedenen niederländischsprachigen Kontexten zu verschiedenen politischen und gesellschaftlichen Themen.

Recommended reading list:
Eine Vorbereitung auf den Kurs anhand bestimmter Literatur ist nicht erforderlich.

Appointments
Date From To Room Instructors
1 Mon, 19. Oct. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
2 Mon, 26. Oct. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
3 Mon, 2. Nov. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
4 Mon, 9. Nov. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
5 Mon, 16. Nov. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
6 Mon, 23. Nov. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
7 Mon, 30. Nov. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
8 Mon, 7. Dec. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
9 Mon, 14. Dec. 2015 13:00 14:30 Stephanie Kader
10 Mon, 4. Jan. 2016 13:00 14:30 Stephanie Kader
11 Mon, 11. Jan. 2016 13:00 14:30 Stephanie Kader
12 Mon, 18. Jan. 2016 13:00 14:30 Stephanie Kader
13 Mon, 25. Jan. 2016 13:00 14:30 Stephanie Kader
14 Mon, 1. Feb. 2016 13:00 14:30 Stephanie Kader
Course specific exams
Description Date Instructors Mandatory
0. Active Participation Mon, 25. Jan. 2016 13:00-14:30 Stephanie Kader Yes
0. Oral Examination Mon, 25. Jan. 2016 13:00-14:30 Stephanie Kader Yes
0. Oral Examination Time tbd Yes
Class session overview
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Instructors
Stephanie Heiß