06.059.0122 Ü Konsekutiv DE-FR

Course offering details

Instructors: Melanie Quesson

Event type: Practice class

Displayed in timetable as: 06.059.0122

Credits: 3,0

Language of instruction: German

Min. | Max. participants: - | 18

Requirements / organisational issues:
Erasmus students may be admitted after consulting the instructors.

The interpreting science practice course "Note Taking" should already have been taken or should be taken along with the practice course Consecutive Interpreting DE-FR at the latest.

Contents:
In the interpreting practice course "Ü Consecutive Interpreting DE-FR", participants are taught the basics of DE-FR consecutive interpreting. This includes presentation techniques, strengthening comprehension skills and the analysis of rudimentary interpreting strategies. The knowledge acquired in the practice course "Note Taking" is further developed in this class. At the end of the course, students are able to simultaneously interpret a short, simple, narrative or specific speech from German into French.

To successfully complete the course, students must fulfil the active participation requirements (active involvement, regular participation).

Appointments
Date From To Room Instructors
1 Mon, 2. Nov. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
2 Mon, 9. Nov. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
3 Mon, 16. Nov. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
4 Mon, 23. Nov. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
5 Mon, 30. Nov. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
6 Mon, 7. Dec. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
7 Mon, 14. Dec. 2020 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
8 Mon, 4. Jan. 2021 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
9 Mon, 11. Jan. 2021 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
10 Mon, 18. Jan. 2021 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
11 Mon, 25. Jan. 2021 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
12 Mon, 1. Feb. 2021 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
13 Mon, 8. Feb. 2021 09:40 11:10 N.003 Dol II Melanie Quesson
Course specific exams
Description Date Instructors Mandatory
0. Course Assessment Time tbd Yes
Class session overview
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Instructors
Melanie Quesson