06.150.0099 PC Introduction to consecutive interpretation DE-ES

Course offering details

Instructors: Carmen Navarro Pablo

Event type: Practice class

Displayed in timetable as: 06.150.0099

Hours per week: 2

Credits: 3,0

Language of instruction: Spanisch

Min. | Max. participants: - | 10

Priority scheme: Senatsrichtlinie

Requirements / organisational issues:
All interpreting courses offered as part of the interpreting propaedeutics (Dolmetschpropädeutikum) with Spanish may only be taken after completing the module "Foreign Language Competence". This course is is aimed at students of Spanish with German as an A language and Spanish as a B or C language as well as students of German with Spanish as an A language and German as a B language. Participation of Erasmus students is possible after consulting the lecturer and verifying sufficient German language skills (B2).

It is recommended to take the interpreting exercise "Note-taking Technique" in preparation for the exercise "Introduction to Consecutive Interpreting", but at the latest in parallel. 

After successfully fulfilling this course by participating actively the student will have to pass an module examination in which she interprets a short German text consecutively into Spanish. The following modules are completed with this module examination: M.06.150.0110 / M.06.150.0115

Students who take this exercise for the module M.06.150.0097 pass by fulfilling active participation.

Please also note the relevant information on taking the courses in the interpreting propaedeutics (homepage Subject Interpreting) and the recommendation for taking the courses of the subject Spanish or seek advice from the module representative of the subject Spanish, Dr. Judith Schreier.

Appointments
Date From To Room Instructors
1 Th, 21. Apr. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
2 Th, 28. Apr. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
3 Th, 5. May 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
4 Th, 12. May 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
5 Th, 2. Jun. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
6 Th, 9. Jun. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
7 Th, 23. Jun. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
8 Th, 30. Jun. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
9 Th, 7. Jul. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
10 Th, 14. Jul. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
11 Th, 21. Jul. 2022 16:20 17:50 Carmen Navarro Pablo
Class session overview
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
Instructors
Carmen Navarro Pablo