Vorlesungsverzeichnis

Übersicht >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Allgemeine Lehrveranstaltungen

Veranstaltungen / Module
Veranstaltung / Modul
Dozenten / Modulverantwortliche
Zeitraum
Veranstaltungsart
Raum
06.008.0172 Ü Notizentechnik, Kurs 1
Maren Dingfelder Stone
Mo, 12. Apr. 2021 [11:20] - Mo, 12. Jul. 2021 [12:50]
online: Übung
06.008.0172 Ü Notizentechnik, Kurs 2
Maren Dingfelder Stone
Fr, 16. Apr. 2021 [09:40] - Fr, 16. Jul. 2021 [11:10]
online: Übung
06.008.0507 Ü Deep Dive USA: Exploring the Cultural Roots of Language (MA)
Volker Raatz
Di, 13. Apr. 2021 [11:20] - Di, 13. Jul. 2021 [12:50]
online: Übung
06.008.0556 FÜ EN-DE Wirtschaft: Konferenztexte: Vom Backoffice auf die Bühne (MA) (LÜ)
Stephanie Heiß
Do, 15. Apr. 2021 [13:00] - Do, 15. Jul. 2021 [14:30]
online: Übung
06.043.0090 Übersetzen touristischer Texte NG-DE
M. A. Konstantina Glykioti
Di, 13. Apr. 2021 [11:20] - Di, 13. Jul. 2021 [12:50]
online: Projektveranstaltung
06.131.0052_1 Untertitelung einer virtuellen Kulturreise durch Salvador da Bahia
Anne Burgert
Mo, 12. Apr. 2021 [14:40] - Mo, 12. Jul. 2021 [16:10]
online: Übung
06.131.0505 VL: Einführung in das literarische und mediale Übersetzen
Dr. Angela Maria Pereira Nunes
Do, 15. Apr. 2021 [13:00] - Do, 15. Jul. 2021 [14:30]
online: Vorlesung
06.131.0900 Ü: Grundlagen und Methoden des wissenschaftlichen Arbeitens
Dr. Angela Maria Pereira Nunes
Do, 15. Apr. 2021 [16:20] - Do, 15. Jul. 2021 [17:50]
online: Übung
06.139.0505 VL Citizen Diplomacy: An Independent Soviet-American Peace Movement to End the Cold War
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Di, 13. Apr. 2021 [11:20] - Di, 13. Jul. 2021 [12:50]
online: Vorlesung
06.139.0506 HS/Ü Transmedial Translation: Soviet Operas and the Art of Libretto
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel; Andrei Rogatchevski
Mi, 12. Mai 2021 [16:20] - Mi, 14. Jul. 2021 [19:30]
online: Seminar/Übung
06.206.0040 ÜÜ Gemeinsprachliches Übersetzen PL-DE/Touristische Texte
Thomas Michael Baumgart
Di, 13. Apr. 2021 [13:00] - Di, 13. Jul. 2021 [14:30]
online: Übung
06.206.0501_1 VL/Ü Weltliteratur aus Ostmitteleuropa. (Kon)Texte, Übersetzungen, Rezeption
Univ.-Prof. Renata Makarska
Do, 15. Apr. 2021 [14:40] - Do, 15. Jul. 2021 [16:10]
online: Vorlesung/Übung
06.880.0031 PS/S/Ü KW: Erinnern und Vergessen -- zum Umgang mit der Geschichte in Europa
Dr. Stephan Walter
Do, 15. Apr. 2021 [11:20] - Do, 15. Jul. 2021 [12:50]
online: Seminar/Proseminar
06.880.0031 Ü/PS KW: Kunst und Plan. Die Planwirtschaft der DDR (1951-1989) im Spiegel ihrer Kunst
Dr. Annett Jubara
Mi, 14. Apr. 2021 [11:20] - Mi, 14. Jul. 2021 [12:50]
online: Proseminar
06.880.0035 Ü KW: Außenpolitik von unten? -- zivilgesellschaftliches Engagement im internationalen Kontext
Dr. Stephan Walter
Do, 15. Apr. 2021 [09:40] - Do, 15. Jul. 2021 [11:10]
online: Übung
06.880.0502 Ü KW: Lektürekurs zu Klassikern der Kultur- und Sozialtheorie: Hannah Arendt, "Elemente und Ursprünge totalitärer Herrschaft" - ein von der Autorin selbst übersetzter Text
Dr. Annett Jubara
Di, 13. Apr. 2021 [13:00] - Di, 13. Jul. 2021 [14:30]
online: Übung
06.DEK.0922 K: Kolloquium für MA-Abschlussarbeiten (Kultur- und Literaturgeschite des Übersetzens)
Julija Boguna; Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
online: Kolloquium
06.DEK.0923 K: XVI. internationales Doktorandenkolloquium (Heidelberg/Germersheim/Koblenz)
Julija Boguna; Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
online: Kolloquium
06.DEK.0927 K: Forschungskolloquium
Julija Boguna; Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
online: Kolloquium
06.DEK.0928 K: Doktorandenkolloquium (FTSK)
Julija Boguna; Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Andreas Kelletat
online: Kolloquium
06.FUE.0040_1 Ü Tourismus und Barrierefreie Kommunikation, Kurs 1
Thomas Michael Baumgart; Thomas Kempa; Univ.-Prof. Renata Makarska
Di, 25. Mai 2021 [09:40] - Fr, 28. Mai 2021 [16:30]
online: Übung
06.FUE.0040_1 Ü Tourismus und Barrierefreie Kommunikation, Kurs 2
Thomas Michael Baumgart; Thomas Kempa; Univ.-Prof. Renata Makarska
Di, 25. Mai 2021 [09:40] - Fr, 28. Mai 2021 [16:30]
online: Übung
06.FUE.0040_1 Ü Tourismus und Barrierefreie Kommunikation, Kurs 3
Thomas Michael Baumgart; Thomas Kempa; Univ.-Prof. Renata Makarska
Di, 25. Mai 2021 [09:40] - Fr, 28. Mai 2021 [16:30]
online: Übung
06.FUE.0041_1 VL Von ‚barrierefreiem Tourismus‘ zum ‚Tourismus für alle‘: Diversität und Partizipation im Tourismus
Univ.-Prof. Dr. Martina Schrader-Kniffki
Do, 15. Apr. 2021 [16:20] - Do, 15. Jul. 2021 [17:50]
online: Vorlesung
06.FUE.0060 Ü Einführung in das Dolmetschen im Gemeinwesen (sprachübergreifend)
Julija Boguna
Mo, 12. Apr. 2021 [11:20] - Mo, 12. Jul. 2021 [12:50]
online: Übung
06.FUE.0061 Ü Einführung in das Dolmetschen im Gemeinwesen Portugiesisch-Deutsch
Nina Gray
Fr, 4. Jun. 2021 [09:40] - Fr, 16. Jul. 2021 [12:50]
online: Übung
06.FUE.0660 Ü Literarische Übersetzungskritik
Hanne Wiesner
Di, 13. Apr. 2021 [09:40] - Di, 13. Jul. 2021 [11:10]
online: Übung
06.FUE.0702_1 S „Dream now – visit later“: Virtueller Tourismus nicht nur in Zeiten von Corona
Univ.-Prof. Dr. Martina Schrader-Kniffki
Do, 15. Apr. 2021 [09:40] - Do, 15. Jul. 2021 [11:10]
online: Seminar
06.FUE.0900 KW/TW Ü Berufsethik für Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen
Dr. Claus Müller
Di, 13. Apr. 2021 [16:20] - Di, 13. Jul. 2021 [17:50]
online: Übung
06.FUE.0900 Ü Deutsche Gebärdensprache Basis, Kurs 1
Prof. Dr. Silvia Hansen-Schirra; Roland Metz
Mi, 21. Apr. 2021 [16:20] - Mi, 14. Jul. 2021 [17:50]
online: Übung
06.FUE.0900 Ü Deutsche Gebärdensprache Basis, Kurs 2
Prof. Dr. Silvia Hansen-Schirra; Roland Metz
Mi, 21. Apr. 2021 [18:00] - Mi, 14. Jul. 2021 [19:30]
online: Übung
06.FUE.0901 Ü SDES: Gebärdensprache
Annemarie Deser; Prof. Dr. Silvia Hansen-Schirra
Di, 20. Apr. 2021 [16:20] - Di, 13. Jul. 2021 [17:50]
online: Übung
06.MKD.0020 Ü Freitagskonferenz
Giovanni Bolognini; Andrea Boyer; Maren Dingfelder Stone; Nina Gray; Caroline Jacobs-Henkel; Sabine Seubert; Daria Shirokova M.A.
Fr, 16. Apr. 2021 [11:20] - Fr, 9. Jul. 2021 [12:50]
online: Übung
06.MKD.0020 Ü Professionalisierung Dolmetschen
Andrea Boyer
Fr, 16. Apr. 2021 [09:40] - Fr, 16. Jul. 2021 [11:10]
online: Übung