Vorlesungsverzeichnis
Übersicht > Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft > Spanisch
Veranstaltungen / Module
|
Veranstaltung / Modul Dozenten / Modulverantwortliche Zeitraum |
Veranstaltungsart Raum |
|||
|---|---|---|---|---|
|
05.150.510 S LW|SW|KW Hombre y naturaleza en los Andes y la Amazonia: ¿amenaza o desafío? Dr. José Carlos Huisa Téllez; Univ.-Prof. Dr. Gerhard Kruip; Univ.-Prof. Dr. Martina Schrader-Kniffki; Dr. Irene Weiss de Seng Do, 27. Apr. 2023 [18:15] - Sa, 1. Jul. 2023 [17:00] |
Seminar | |||
|
06.150.0030 VL Kulturwissenschaftliche Einführung zu Lateinamerika Univ-Prof. Dr. Cornelia Sieber Mi, 19. Apr. 2023 [13:30] - Mi, 19. Jul. 2023 [15:00] |
Vorlesung | |||
|
06.150.0505 VL Ringvorlesung: Ausgewählte Themen und Bereiche der Sprachwissenschaft Univ.-Prof. Dr. Martina Schrader-Kniffki Di, 18. Apr. 2023 [18:20] - Di, 18. Jul. 2023 [19:50] |
online: Vorlesung | ||
|
06.150.0508 S Die komplexe Translationstheorie Prof. Dr. Holger Siever Mi, 19. Apr. 2023 [09:40] - Mi, 19. Jul. 2023 [11:10] |
Seminar | |||
|
06.150.0508 S Neueste Literaturen in spanischer Sprache: Territoriale Bezüge und globale Bewegungen Dr. Verónica Abrego Mo, 17. Apr. 2023 [15:10] - Mo, 17. Jul. 2023 [16:40] |
Seminar | |||
|
06.150.0521 Ü Übersetzen DE > ES Dr. Verónica Abrego Mo, 17. Apr. 2023 [11:20] - Mo, 17. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.150.0522 S Translatorische Kompetenz ES-DE: DeepL, Postediting und Komplexe Theorie Prof. Dr. Holger Siever Do, 20. Apr. 2023 [11:20] - Do, 20. Jul. 2023 [12:50] |
Seminar | |||
|
06.150.0590 FÜ Fachübersetzen Wirtschaft ES > DE: Texte aus der Praxis Dr. Carmen Canfora Di, 18. Apr. 2023 [09:40] - Di, 18. Jul. 2023 [11:10] |
Übung | |||
|
06.150.0660 Ü Einführung in das Literaturübersetzen ES > DE Dr. Marcel Vejmelka Mi, 19. Apr. 2023 [11:20] - Mi, 19. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.150.0661 FÜ Einführung in die Audiodeskription SP-FR-EN-DE Tamara Dominguez Ebitsch Mi, 19. Apr. 2023 [13:30] - Mi, 19. Jul. 2023 [15:00] |
Übung | |||
|
06.150.0662 S Polyphonie des "Don Quijote" in Original und Übersetzung Univ-Prof. Dr. Cornelia Sieber Mi, 19. Apr. 2023 [15:10] - Mi, 19. Jul. 2023 [16:40] |
Seminar | |||
|
06.150.0902 Ü Verhandlungsdolmetschen für Übersetzer und Dolmetscher ES > DE > ES Carmen Navarro Pablo Fr, 21. Apr. 2023 [09:40] - Fr, 21. Jul. 2023 [11:10] |
Übung | |||
|
06.150.MKD.0011 S Methoden der Dolmetschwissenschaft Dr. Rafael Barranco-Droege Di, 18. Apr. 2023 [09:40] - Di, 18. Jul. 2023 [11:10] |
Seminar | |||
|
06.BA.150.0020 Ü Kommunikative Kompetenz ES 2 Dr. Verónica Abrego Mo, 17. Apr. 2023 [13:30] - Mo, 17. Jul. 2023 [15:00] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0021 Ü Sprech- und Schreibpraxis ES 2 Daniel Bencomo Do, 20. Apr. 2023 [08:00] - Do, 20. Jul. 2023 [09:30] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0022 Ü Übungen zur kommunikativen Kompetenz ES 2 Dr. Verónica Abrego Di, 18. Apr. 2023 [13:30] - Di, 18. Jul. 2023 [15:00] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0023 Ü Grammatik und Lexik ES 2 Prof. Dr. Holger Siever Di, 18. Apr. 2023 [11:20] - Di, 18. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0032 Ü Übungen zur kommunikativen Kompetenz ES 3 Dr. Verónica Abrego Di, 18. Apr. 2023 [11:20] - Di, 18. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0033 Ü Grammatik und Lexik ES 3 Prof. Dr. Holger Siever Do, 20. Apr. 2023 [09:40] - Do, 20. Jul. 2023 [11:10] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0040 Ü Einführung ins Übersetzen ES > DE Dr. Carmen Canfora Mo, 17. Apr. 2023 [15:10] - Mo, 17. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0041 Ü Übersetzen DE > ES Daniel Bencomo Do, 20. Apr. 2023 [11:20] - Do, 20. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0042 Ü Übersetzen ES > DE Dr. Carmen Canfora Mi, 19. Apr. 2023 [15:10] - Mi, 19. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0043 Ü Übersetzen ES > DE: Übersetzen mit System Dr. Marcel Vejmelka Mi, 19. Apr. 2023 [09:40] - Mi, 19. Jul. 2023 [11:10] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0050 Ü Einführung ins Dolmetschen: Konsekutiv ES > DE Dr. Rafael Barranco-Droege Mo, 17. Apr. 2023 [15:10] - Mo, 17. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0051 Ü Fachübersetzen DE > ES Dr. Verónica Abrego Di, 25. Apr. 2023 [15:10] - Di, 18. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0052 Ü Übersetzen ES > DE: Kultursensitives Übersetzen Prof. Dr. Holger Siever Di, 18. Apr. 2023 [08:00] - Di, 18. Jul. 2023 [09:30] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0053 Ü Fachübersetzen und Postediting ES > DE Grundlagen Dr. Carmen Canfora Mo, 17. Apr. 2023 [11:20] - Mo, 17. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.BA.150.0071 Ü Konzepte, Kontexte und Akteure: Kartierungen der spanischsprachigen Welt Dr. Verónica Abrego Di, 18. Apr. 2023 [09:40] - Di, 18. Jul. 2023 [11:10] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0021 Ü Konsekutivdolmetschen ES > DE Stufe 2 Dr. Rafael Barranco-Droege Mo, 17. Apr. 2023 [16:50] - Mo, 17. Jul. 2023 [18:20] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0023 Ü Konsekutivdolmetschen DE > ES Stufe 2 Carmen Navarro Pablo Do, 20. Apr. 2023 [15:10] - Do, 20. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0030 Ü Konsekutivdolmetschen ES > DE Stufe 3 + 4 Dr. Judith Schreier Mi, 19. Apr. 2023 [13:30] - Mi, 19. Jul. 2023 [15:00] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0032 Ü Konsekutivdolmetschen DE > ES Stufe 3 + 4 Carmen Navarro Pablo Do, 20. Apr. 2023 [11:20] - Do, 20. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0041 Ü Simultandolmetschen ES > DE Stufe 2 Dr. Judith Schreier Mi, 19. Apr. 2023 [15:10] - Mi, 19. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0043 Ü Simultandolmetschen DE > ES Stufe 2 Carmen Navarro Pablo Fr, 21. Apr. 2023 [13:30] - Fr, 21. Jul. 2023 [15:00] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0050 Ü Simultandolmetschen ES > DE Stufe 3 + 4 Dr. Judith Schreier Di, 18. Apr. 2023 [15:10] - Mi, 19. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0052 Ü Simultandolmetschen DE > ES Stufe 3 + 4 Dr. Rafael Barranco-Droege Di, 18. Apr. 2023 [11:20] - Di, 18. Jul. 2023 [12:50] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0081 Ü Simultan- und Konsekutivdolmetschen EN > ES Stufe 2 Carmen Navarro Pablo Fr, 21. Apr. 2023 [15:10] - Fr, 21. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0083 Ü Simultan- und Konsekutivdolmetschen EN > ES Stufe 2 Carmen Navarro Pablo Fr, 21. Apr. 2023 [15:10] - Fr, 21. Jul. 2023 [16:40] |
Übung | |||
|
06.MKD.150.0092 Ü Simultandolmetschen EN > ES Stufe 3 + 4 Carmen Navarro Pablo Do, 20. Apr. 2023 [16:50] - Do, 20. Jul. 2023 [18:20] |
Übung | |||