Course catalogue

Overview >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Russisch

Course offerings / Modules
Course offering / Module
Instructors / Module Owner
Time period
Event type
Room
06.139 Filmvorführung zur Vorlesung
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Mon, 2. May 2011 [18:30] - Mon, 11. Jul. 2011 [21:30]
06.139.020 Ü Grammatik / Schreibfertigkeit RU
Dr. Michail Bezrodnyj
Mon, 2. May 2011 [14:40] - Mon, 18. Jul. 2011 [16:10]
Practice class
06.139.021 Ü Lexik / Sprechfertigkeit RU
Dr. Michail Bezrodnyj
Th, 28. Apr. 2011 [13:00] - Th, 21. Jul. 2011 [14:30]
Practice class
06.139.021 Ü Lexik / Sprechfertigkeit RU
Dr. Natalia Bogacheva
Th, 28. Apr. 2011 [13:00] - Th, 21. Jul. 2011 [14:30]
Practice class
06.139.022 Ü Lese- und Hörverständnis RU
Dr. Michail Bezrodnyj
Th, 28. Apr. 2011 [14:40] - Th, 21. Jul. 2011 [16:10]
Practice class
06.139.022 Ü Lese- und Hörverständnis RU
Dr. Natalia Bogacheva
Th, 28. Apr. 2011 [14:40] - Th, 21. Jul. 2011 [16:10]
Practice class
06.139.024 Ü Sprachkompetenz I, II, III
Dr. Michail Bezrodnyj; Daria Shirokova M.A.
Wed, 27. Apr. 2011 [11:20] - Th, 21. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.139.030 PS Kulturwissenschaftliche Textanalyse
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Tue, 26. Apr. 2011 [16:20] - Tue, 19. Jul. 2011 [17:50]
Proseminar
06.139.032 V Glazami kino. Russische Kulturgeschichte des 20./21. Jahrhunderts als Filmgeschichte
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Tue, 26. Apr. 2011 [09:40] - Tue, 19. Jul. 2011 [11:10]
Lecture
06.139.040 PS Übersetzungspropädeutikum
Dr. Irina Pohlan
Tue, 26. Apr. 2011 [14:40] - Tue, 19. Jul. 2011 [16:10]
Proseminar
06.139.041 V/Ü Russische Stilistik und sprachenpaarbezogene Probleme der Übersetzung
Dr. Anna Pavlova
Mon, 2. May 2011 [14:40] - Mon, 18. Jul. 2011 [16:10]
Practice class
06.139.042 Ü Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Mon, 2. May 2011 [16:20] - Mon, 18. Jul. 2011 [17:50]
Practice class
06.139.050 ÜÜ R-D, Stufe 1
Dipl.-Übers. Winfried Munir Qureshi
Wed, 27. Apr. 2011 [11:20] - Wed, 20. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.139.050 ÜÜ R-D, Stufe 2
Dipl.-Übers. Winfried Munir Qureshi
Fri, 29. Apr. 2011 [09:40] - Fri, 22. Jul. 2011 [11:10]
Practice class
06.139.060 ÜÜ D-R
Dr. Georg Kobro
Wed, 27. Apr. 2011 [16:20] - Wed, 20. Jul. 2011 [17:50]
Practice class
06.139.070 FÜ Wirtschaft R-D
Dipl.-Übers. Winfried Munir Qureshi
Fri, 29. Apr. 2011 [11:20] - Fri, 22. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.139.090 HS Michail Bulgakov: Master i Margarita. Text - Rezeption - Verfilmungen - Übersetzung
Univ.-Prof. Dr. Birgit Menzel
Th, 28. Apr. 2011 [11:20] - Th, 21. Jul. 2011 [12:50]
Seminar
06.139.094 V Theoretische und angewandte Sprachwissenschaft
Dr. Anna Pavlova
Mon, 2. May 2011 [13:00] - Mon, 18. Jul. 2011 [14:30]
Lecture
06.139.210 FÜ Wirtschaft D-R
Daria Shirokova M.A.
Th, 28. Apr. 2011 [13:00] - Th, 21. Jul. 2011 [14:30]
Practice class
06.139.230 Ü Stegreifübersetzen RU
Irene Heffel-Boussaa
Mon, 2. May 2011 [11:20] - Mon, 18. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.139.231 Ü Bilaterales Gesprächsdolmetschen
Dr. Irina Pohlan; Dr. Stephan Walter
Tue, 26. Apr. 2011 [11:20] - Tue, 19. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.139.240 Ü Einführung in das Dolmetschen R-D
Dipl.-Dolm. Ulrike Endell-Steiert
Mon, 9. May 2011 [09:40] - Mon, 18. Jul. 2011 [11:10]
Practice class
06.139.523 ÜÜ RU-D (MA SKT) und Diplom
Irene Heffel-Boussaa
Wed, 27. Apr. 2011 [11:20] - Wed, 20. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.139.524 ÜÜ D-RU (MA SKT) und Diplom
Dr. Georg Kobro
Fri, 29. Apr. 2011 [08:00] - Fri, 22. Jul. 2011 [09:30]
Practice class
06.139.525 FÜ Wirtschaft D-R (MA SKT und Diplom)
Dr. Anna Pavlova
Th, 28. Apr. 2011 [13:00] - Th, 21. Jul. 2011 [14:30]
Practice class
06.139.533 FÜ R-D Wirtschaft (MA, Diplom)
Dr. Stephan Walter
Tue, 26. Apr. 2011 [08:00] - Tue, 19. Jul. 2011 [09:30]
Practice class
06.139.536 FÜ RU-D Recht (MA SKT)
Dipl.-Übers. Winfried Munir Qureshi
Wed, 27. Apr. 2011 [09:40] - Wed, 20. Jul. 2011 [11:10]
Practice class
06.139.550 Ü Urkundenübersetzung R-D und D-R
Dr. Georg Kobro
Wed, 27. Apr. 2011 [18:00] - Wed, 20. Jul. 2011 [19:30]
Practice class
06.MKD.010 Konsekutivdolmetschen R-D 1 + 2
Dr. Stephan Walter
Mon, 2. May 2011 [13:00] - Mon, 18. Jul. 2011 [14:30]
Practice class
06.MKD.012 Konsekutivdolmetschen D-R 1 + 2
Dr. Georg Kobro
Wed, 27. Apr. 2011 [13:00] - Wed, 20. Jul. 2011 [14:30]
Practice class
06.MKD.020 Konsekutivdolmetschen R-D 3 + 4
Dipl.-Dolm. Ulrike Endell-Steiert
Mon, 9. May 2011 [11:20] - Mon, 18. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.MKD.022 Konsekutivdolmetschen D-R 3 + 4
Dr. Georg Kobro
Wed, 27. Apr. 2011 [14:40] - Wed, 20. Jul. 2011 [16:10]
Practice class
06.MKD.030 Simultandolmetschen R-D 1 + 2
Dipl.-Dolm. Ulrike Endell-Steiert
Th, 12. May 2011 [09:40] - Th, 21. Jul. 2011 [11:10]
Practice class
06.MKD.032 Simultandolmetschen D-R 1 + 2
Dr. Georg Kobro
Th, 28. Apr. 2011 [14:40] - Th, 21. Jul. 2011 [16:10]
Practice class
06.MKD.040 Simultandolmetschen R-D 3 + 4
Dipl.-Dolm. Ulrike Endell-Steiert
Th, 12. May 2011 [11:20] - Th, 21. Jul. 2011 [12:50]
Practice class
06.MKD.042 Simultandolmetschen D-R 3 + 4
Dr. Georg Kobro
Th, 28. Apr. 2011 [16:20] - Th, 21. Jul. 2011 [17:50]
Practice class
06.MKD.050 Konsekutivdolmetschen E-R 1 + 2
Elisabeth Ptuschko; Daria Shirokova M.A.
Wed, 27. Apr. 2011 [09:40] - Wed, 20. Jul. 2011 [11:10]
Practice class
06.MKD.052 Simultandolmetschen E-R 1 + 2
Elisabeth Ptuschko; Daria Shirokova M.A.
Wed, 27. Apr. 2011 [09:40] - Wed, 20. Jul. 2011 [11:10]
Practice class
06.MKD.060 Konsekutivdolmetschen E-R 3 + 4
Elisabeth Ptuschko
Th, 30. Jun. 2011 [09:40] - Th, 30. Jun. 2011 [11:10]
Practice class
06.MKD.062 Simultandolmetschen E-R 3 + 4
Elisabeth Ptuschko
Practice class