Vorlesungsverzeichnis

Übersicht >  Fachbereich 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft >  Chinesisch

Veranstaltungen / Module
Veranstaltung / Modul
Dozenten / Modulverantwortliche
Zeitraum
Veranstaltungsart
Raum
06.649.0500 Ringvorlesung Kulturwissenschaft: Epochen, Methoden, Ansätze
Prof. Dr. Hans Peter Hoffmann
Mo, 23. Okt. 2017 [16:20] - Mo, 5. Feb. 2018 [17:50]
Vorlesung/Übung
06.649.0501 S/V/Ü KW "Bilder, Bilder, Bilder: China und der Westen – Probleme interkultureller Forschung"
Prof. Dr. Hans Peter Hoffmann
Di, 17. Okt. 2017 [11:20] - Di, 6. Feb. 2018 [12:50]
Vorlesung/Seminar/Übung
06.649.0511 S/Ü STW "Lu Xun: Das Neujahrsopfer – Eine Close Reading-Übersetzung"
Prof. Dr. Hans Peter Hoffmann
Di, 17. Okt. 2017 [16:20] - Di, 6. Feb. 2018 [17:50]
Seminar/Übung
06.649.0511 S/Ü STW: Übersetzungsprojekt Lyrik 1
Prof. Dr. Hans Peter Hoffmann
Mi, 18. Okt. 2017 [14:40] - Mi, 7. Feb. 2018 [17:50]
Vorlesung/Seminar/Übung
06.649.0512 S/V/Ü STW: Deutsche Literatur in chinesischer Übersetzung, chinesische Literatur in deutscher Übersetzung – Interkulturelle Übersetzungskritik und Stilforschung anhand ausgewählter Texte
Prof. Dr. Hans Peter Hoffmann
Do, 19. Okt. 2017 [16:20] - Do, 8. Feb. 2018 [17:50]
Vorlesung/Seminar/Übung
06.649.0520 S: Einführung in die Translationswissenschaft unter besonderer Berücksichtigung des Sprachenpaars Chinesisch -Deutsch/Deutsch-Chinesisch
Dr. Cornelia Schindelin
Mi, 18. Okt. 2017 [11:20] - Mi, 7. Feb. 2018 [12:50]
Seminar
06.649.0521 ÜÜ CH-DE: Einstieg in die Translation Chinesisch-Deutsch
Thomas Kempa
Fr, 20. Okt. 2017 [13:00] - Fr, 9. Feb. 2018 [14:30]
Übung
06.649.0522 ÜÜ DE-CH: Einstieg in die Translation Deutsch-Chinesisch
Hung-Yu Wu
Do, 19. Okt. 2017 [14:40] - Do, 8. Feb. 2018 [16:10]
Übung
06.649.0593 ÜÜ Übersetzungsübung zu Kultur Deutsch-Chinesisch: Satire und Humor
Yun-Jou Chen
Fr, 20. Okt. 2017 [11:20] - Fr, 9. Feb. 2018 [12:50]
Übung
06.649.0594 FÜ Technik Chinesisch-Deutsch: Kraftfahrzeuge und ihre Motoren
Dr. Cornelia Schindelin
Mi, 18. Okt. 2017 [14:40] - Mi, 7. Feb. 2018 [16:10]
Übung
06.649.0595 FÜ Technik Deutsch-Chinesisch
Dr. Jing Jin
Mo, 16. Okt. 2017 [11:20] - Mo, 5. Feb. 2018 [12:50]
Übung
06.649.0598 FÜ Wirtschaft Chinesisch-Deutsch: Themen des Außenhandels
Dr. Cornelia Schindelin
Mo, 16. Okt. 2017 [14:40] - Mo, 5. Feb. 2018 [16:10]
Übung
06.649.0599 FÜ Wirtschaft Deutsch-Chinesisch
Dr. Jing Jin
Do, 19. Okt. 2017 [11:20] - Mo, 5. Feb. 2018 [14:30]
Übung
06.649.0700 Ü "Hilfe, ich soll morgen unterrichten!" - Einführung in die ChaF-Unterrichtspraxis
Dr. Cornelia Schindelin
Mo, 16. Okt. 2017 [11:20] - Mo, 5. Feb. 2018 [12:50]
Übung
06.649.0712 Ü Einführung in das Dolmetschen im Sprachenpaar Chinesisch/Deutsch
Dr. Jing Jin
Do, 19. Okt. 2017 [13:00] - Do, 8. Feb. 2018 [14:30]
Übung
06.649.0720 Ü Shi-Ting-Shuo (Hör-Seh-Verstehen und Sprechen)
Yun-Jou Chen
Di, 17. Okt. 2017 [13:00] - Di, 6. Feb. 2018 [14:30]
Übung
06.649.0721 Ü Yuedu (Lesen)
Dr. Jing Jin
Mo, 16. Okt. 2017 [14:40] - Mo, 5. Feb. 2018 [16:10]
Übung