Lehrende/r: Kwang Cheol Park
Veranstaltungsart: online: Übung
Anzeige im Stundenplan: Kursorische Lektüre
Semesterwochenstunden: 2
Credits: 2,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: 3 | 25
Voraussetzungen / Organisatorisches: Hebraicum oder vergleichbare Kenntnisse
Inhalt: In der Lektüreübung steht nicht die Grammatik im Vordergrund, sondern das Training im philologisch-verstehenden Umgang mit hebräischen Texten. Das schließt natürlich Grammatik nicht aus, sondern notwendigerweise mit ein, jedoch nicht in dem Sinne, daß unbekannte, neue und zusätzliche grammatische Kenntnisse vermittelt würden. Bereits vorhandene und evtl. verschüttete Grammatik-Kenntnisse sollen jedoch anwendungsbezogen reaktiviert und vergegenwärtigt werden können. Es geht dabei ausdrücklich nicht darum, ‘Strecke’ zu machen und möglichst viel Text irgendwie schlecht oder recht zu übersetzen, sondern um eine verstehende Tiefen-Lektüre des Textes, die auch schon einmal bedeuten kann, daß man sich eine Stunde lang mit nur zwei bis drei Versen beschäftigt. Insofern eignet sich die kursorische Lektüre zur Auffrischung vor dem Examen, ist aber auch direkt nach dem Hebraicum dringend empfohlen. Neben der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) kann gelegentlich auch die neue Edition der Biblia Hebraica Quinta (BHQ) benutzt werden.
Digitale Lehre: Onlinekurs findet in Microsoft-Teams „Kursorische Lektüre Hebräisch“ statt. Man kann mit Teamcode 3seevbf an den Kurs eintreten.
