Lehrende/r: Univ.-Prof. Dr. Michael Schreiber
Veranstaltungsart: Seminar
Anzeige im Stundenplan: 06.059.0142
Credits: 6,0
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie zzgl. Bevorzugung höherer Fachsemester Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinieÜber die Senatsrichtlinie hinaus werden bei der Platzvergabe für diese Veranstaltung Studierende höherer Fachsemester bevorzugt berücksichtigt.
Voraussetzungen / Organisatorisches: Anforderungen: mündlicher Vortrag mit Handout, schriftliche Hausarbeit. Abgabefrist: 15.09.2015. Themenliste: Die Themenliste mit Bibliographie wird in der ersten Sitzung des Seminars ausgeteilt, kann aber auch bereits vorher beim Seminarleiter per E-Mail angefordert werden.
Inhalt: - Grundlagen der Varietätenlinguistik - regionale, soziale und situative Varietäten des Französischen - varietätenlinguistisch bedingte Übersetzungsprobleme, insbesondere im Sprachenpaar Französisch-Deutsch - Ausblicke auf andere Sprachenpaare sind möglich (bei Interesse)
Empfohlene Literatur: Eine Auswahlbibliographie wird mit der Themenliste zur Verfügung gestellt. Einige Werke mit Übersichtscharakter finden sich auch im Semesterapparat (ab Semesterbeginn).
Zusätzliche Informationen: Das Seminar richtet sich primär an Studierende des Faches Französisch, steht aber auch anderen Studierenden offen, sofern diese zumindest über passive Französischkenntnisse verfügen.
