Lehrende/r: Marie Hohmann
Veranstaltungsart: hybrid: Kleingruppe
Anzeige im Stundenplan: 07.068.14_080
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 32
Anmeldegruppe: WS 2021 KG EnglQL
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie
Voraussetzungen / Organisatorisches: B.A., B.Ed.: Die Kleingruppe Englische Quellenlektüre ist Bestandteil des Moduls 1 und schließt mit einer Klausur ab. Diese Klausur wird benotet. Diese Übung ist Teil von Basismodul 01: Einführung. Sie wird - den Modellverläufen folgend - im Wintersemester in höherer Zahl angeboten; im Sommersemester wird nur eine kleine Zahl englischer Quellenlektüren durchgeführt. Bitte beachten Sie dies bei Ihrer Semesterplanung!
Inhalt: Die Auswirkungen der Französischen Revolution waren nicht nur auf Frankreich beschränkt, sondern beschäftigten in vielerlei Weise auch andere Länder in dessen Umkreis. Sowohl die britische als auch die amerikanische Öffentlichkeit waren von der Französischen Revolution fasziniert. Dennoch wurden in beiden Ländern die Kommentare der Ereignisse stark von innenpolitischen Debatten beeinflusst – weit ins 19. Jahrhundert hinein. Die Wahrnehmung wurde in Großbritannien unter anderem von Geflüchteten der Revolution und dem Krieg mit Frankreich geprägt, während die jungen Vereinigten Staaten sich noch in einem Findungsprozess befanden. Ziel der Veranstaltung ist es, Übersetzung und Interpretation englischsprachiger Quellen zu üben. Von den Teilnehmer.innen wird hierfür erwartet, Übersetzungen und wissenschaftliche Texte für die jeweiligen Sitzungen vorzubereiten sowie sich an den Diskussionen zu beteiligen.
Empfohlene Literatur: Claeys, Gregory (2007): The French Revolution debate in Britain. The origins of modern politics. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. Elkins, Stanley; MacKitrick, Eric (Hg.) (1995): The age of federalism. New York: Oxford Univ. Pr. Schulin, Ernst (2013): Die Französische Revolution. München.
