Lehrende/r: Dr. Wolfgang Elz
Veranstaltungsart: online: Kleingruppe
Anzeige im Stundenplan: 07.068.14_080
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 32
Anmeldegruppe: WS 2021 KG EnglQL
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie
Voraussetzungen / Organisatorisches: B.A., B.Ed.: Die Kleingruppe Englische Quellenlektüre ist Bestandteil des Moduls 1 und schließt mit einer Klausur ab. Diese Klausur wird benotet. Diese Übung ist Teil von Basismodul 01: Einführung. Sie wird - den Modellverläufen folgend - im Wintersemester in höherer Zahl angeboten; im Sommersemester wird nur eine kleine Zahl englischer Quellenlektüren durchgeführt. Bitte beachten Sie dies bei Ihrer Semesterplanung!
Inhalt: Die Aufstände im Gefolge der Französischen Revolution gegen die britische Herrschaft, die zunehmende Organisation des irischen Nationalismus, die große Hungersnot um die Mitte des 19. Jahrhunderts, die nachfolgenden Reformversuche und schließlich die Entstehung des Irischen Freistaates bilden Etappen der konfliktreichen englisch-irischen Beziehungen. Sie werden anhand einer Quellenauswahl erarbeitet.
Empfohlene Literatur: Thomas Noetzel: Geschichte Irlands. Vom Erstarken der englischen Herrschaft bis heute. Darmstadt 2003 (Grundzüge); Jürgen Elvert: Geschichte Irlands. 4. Aufl. München 2003
Digitale Lehre: Die Übung soll im 14-tägigen Rhythmus, beginnend mit der ersten Vorlesungswoche, als Videokonferenz über MS Teams abgehalten werden. Da sie Sie in erster Linie dazu befähigen soll, anhand von Quellentexten das Übersetzen einzuüben (und natürlich daneben einiges über das Thema zu lernen), werden wir in den Videokonferenzen (nach Ihren jeweiligen Vorbereitungen) gemeinsam übersetzen. In den Zwischenwochen sollen Sie jeweils eigene Übersetzungen anfertigen und - in einem überschaubaren Ausmaß - schriftlich abgeben.
