06.FUE.0660 Ü Übersetzen in Leichte Sprache

Veranstaltungsdetails

Lehrende/r: Thomas Michael Baumgart; Dr. Isabel Rink

Veranstaltungsart: hybrid: Übung

Anzeige im Stundenplan: 06.FUE.0660

Credits: 3,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30

Prioritätsschema: Senatsrichtlinie
Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007.

Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie

Voraussetzungen / Organisatorisches:
Die Lehrveranstaltung findet als Blockveranstaltung statt.

Termine (inklusive Pausen):

13.11., 13.00 Uhr bis 17.50 Uhr (Präsenz, wenn wegen Corona möglich)

14.11., 9.00 Uhr bis 16.55 Uhr (Präsenz, wenn wegen Corona möglich)

27.11., 13.00 Uhr bis 17.50 Uhr (Präsenz, wenn wegen Corona möglich)

28.11., 9.00 Uhr bis 16.55 Uhr (Präsenz, wenn wegen Corona möglich)

 

Inhalt:
Die Studierenden lernen das Konzept Leichte Sprache kennen und üben die Regeln auf Wort-, Satz- und Textebene ein. Auch auf die Besonderheiten zu Typografie und Layout wird im Rahmen der Veranstaltung eingegangen. Die Studierenden lernen die verständlichkeitsoptimierte Reduktionsvarietät als eine Form des Medienübersetzens kennen, die sich an eine Adressatenschaft mit besonderem Anforderungsprofil richtet.

Zusätzliche Informationen:
Leistungsnachweis:

Aktive Teilnahme

 

Termine
Datum Von Bis Raum Lehrende/r
1 Fr, 13. Nov. 2020 13:00 17:50 Thomas Michael Baumgart; Dr. Isabel Rink
2 Sa, 14. Nov. 2020 09:00 16:55 Thomas Michael Baumgart; Dr. Isabel Rink
3 Fr, 27. Nov. 2020 13:00 17:50 Thomas Michael Baumgart; Dr. Isabel Rink
4 Sa, 28. Nov. 2020 09:00 16:55 Thomas Michael Baumgart; Dr. Isabel Rink
Veranstaltungseigene Prüfungen
Beschreibung Datum Lehrende/r Pflicht
0. Leistungsnachweis (unbenotet) k.Terminbuchung Ja
Übersicht der Kurstermine
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Lehrende/r
Thomas Michael Baumgart
Dr. Isabel Rink