Lehrende/r: Dr. Carmen Scherer
Veranstaltungsart: Kleingruppe/Übung
Anzeige im Stundenplan: KTHE
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 20
Prioritätsschema: Senatsrichtlinie Zulassung gemäß Richtlinie über den Zugang zu teilnahmebeschränkten Lehrveranstaltungen vom 07. März 2007. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte www.info.jogustine.uni-mainz.de/senatsrichtlinie
Kontingentschema: Kontingentierung KTHE/UTHE
Inhalt: In der deutschen Sprache finden sich neben Latinismen wie Studium und Universität, Gallizismen wie Engagement und Anglizismen wie Bachelor Fremdwörter aus zahlreichen anderen europäischen und außereuropäischen Sprachen. Während Fremdwörter aus dem Französischen, Lateinischen und insbesondere dem Englischen in den letzten Jahrzehnten intensiv erforscht wurden, existieren nur wenige Untersuchungen zu Fremdwörtern aus außereuropäischen Gebersprachen wie dem Arabischen (Kaffee), Chinesischen (Tofu) oder Japanischen (Sushi). Selbst die Zahl der Untersuchungen zu vielen europäischen Geberprachen wie dem Italienischen (Espresso), Spanischen (Kakao) und Russischen (Mammut) ist vergleichsweise gering. In dieser Veranstaltung möchte ich mit Ihnen diese in der Forschung bisher vernachlässigten Fremdwörter in den Fokus nehmen und Ihnen im Rahmen einer Projektarbeit die Erforschung einer individuellen Fragestellung aus diesem Gebiet ermöglichen.
Empfohlene Literatur: Eisenberg, Peter (2018): Das Fremdwort im Deutschen. 3. überarb. u. erw. Aufl. Berlin: de Gruyter.
Zusätzliche Informationen: Austauschstudierende: Die Übung ist nur für Austauschstudierende mit sehr guten Deutschkenntnissen geeignet.
Digitale Lehre: Diese Veranstaltung findet als Präsenzveranstaltung statt. Bitte beachten Sie, dass in allen Veranstaltungen 3G und Maskenpflicht gilt.