|
Lehrende/r: Dr. Sonja Wengoborski
Veranstaltungsart:
Seminar
Anzeige im Stundenplan:
Altindische Erzällit
Semesterwochenstunden:
2
Unterrichtssprache:
Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl:
- | -
Voraussetzungen / Organisatorisches:
Es werden keine Vorkenntnisse erwartet.
Hinweis: Diese Lehrveranstaltung bedient sowohl den Studiengang BA Komparatistik, als auch das Sanskrit- Modul (Älteres Indoarisch) des Studiengangs BA Linguistik – da es zweistündig angeboten wird, entfällt im Rahmen des Linguistischen Moduls der Besuch einer zweiten Veranstaltung zur altindischen Literatur.
Inhalt:
Die altindische Literatur ist reich an Erzählungen. So finden sich zahlreiche Erzählungen in Einschüben des umfangreichen Epos Mahabharata, in religiösen Texten wie den Jatakas, den „Vorgeburtsgeschichten des Buddha“, die Teil der kanonischen buddhistischen Schriften sind, und in Gestalt von Erzählungssammlungen wie dem Pancatantra, einer nach fünf Themenkreisen geordneten Sammlung von Erzählungen, die den Anspruch erhebt, der Belehrung angehender Fürsten zu dienen, oder der umfangreichen mittelalterlichen Sammlung Kathasaritsagara, meist übersetzt als „der Ozean der Märchenströme“. Aus diesem reichen Schatz haben sich die Dichter und Schriftsteller Südasiens bis in die Gegenwart mit Erzählstoff versorgt, doch hat vieles davon seinen Weg in die Ferne gefunden, etwa in Gestalt von Märchen in Eurasien, als eigene Tradition des Ramayana-Stoffs in Südostasien oder als Erzählstoff auch für westliche Schriftsteller – ein berühmtes Beispiel dafür ist die Erzählung „Die vertauschten Köpfe“ von Thomas Mann, die ihren Stoff aus der Sammlung der Vetalapancavimshati, „den 25 Erzählungen des Leichendämons“ schöpft.
In diesem Seminar geht es einerseits um einen Einblick in die altindische Literatur, zum anderen um die Ausstrahlung der altindischen Erzählungsliteratur weit über die Region Südasiens hinaus und bis in die Gegenwart hinein.
Empfohlene Literatur:
Zur Einführung in die altindische Literatur:
Mylius, Klaus: Geschichte der altindischen Literatur.
Als Beispiel für eine altindische Erzählungssammlung:
Greither, Aloys (Hg.): Pancatantra. Die fünf Bücher indischer Lebensweisheit.
Digitale Lehre:
Nach Möglichkeit findet die Lehrveranstaltung wie angekündigt in Präsenz, unter Nutzung der LMS-Plattform Moodle statt. Sollte sich zeigen, dass die Pandemie sich im Herbst/Winter mit neuen Varianten zurückmeldet, steigen wir nötigenfalls auf ein digitales Format (MS-Teams oder BigBlueButton) um.
|
